1 00:00:21,600 --> 00:00:24,680 Sıcaklık. Sıcaklık. 2 00:00:38,239 --> 00:00:40,320 Sıcaklık. 3 00:00:45,879 --> 00:00:49,610 Sıcaklık. Sıcaklık. Sıcaklık. 4 00:00:49,380 --> 00:01:02,880 [Alkış] 5 00:00:49,610 --> 00:01:02,880 [Müzik] 6 00:01:05,760 --> 00:01:52,399 [Müzik] 7 00:01:50,320 --> 00:01:54,640 Ne istiyorsun? Sayın'ı görmek isteriz. 8 00:01:52,399 --> 00:01:58,280 Wormer. Bay Robert Wormer. Hiçbiri 9 00:01:54,640 --> 00:01:58,280 bu isim burada yaşıyor. 10 00:01:59,759 --> 00:02:03,040 Ya dışarı çıkarsın ya da polisi ararım. Yapma 11 00:02:01,600 --> 00:02:05,200 zahmet et. Onları yanımızda getirirdik 12 00:02:03,040 --> 00:02:06,880 eğer onlara ihtiyacımız olsaydı. Wormer burada. Biz 13 00:02:05,200 --> 00:02:08,720 onu görmek istiyorum. Daha solucan yok 14 00:02:06,880 --> 00:02:11,840 burada. Bunu sana tekrar söylüyorum. yapmıyorum 15 00:02:08,720 --> 00:02:15,400 bu ismi biliyorum. Etrafınıza bir bakın. Tut 16 00:02:11,840 --> 00:02:15,400 bir göz ona. 17 00:02:17,590 --> 00:02:26,200 [Müzik] 18 00:02:22,640 --> 00:02:26,200 Bu bir rezalet. 19 00:02:29,520 --> 00:02:33,680 Hanginiz daha sıcak? yapmıyorum 20 00:02:31,840 --> 00:02:35,360 onu tanıyorum. Biliyor musun, sadece yapıyorsun 21 00:02:33,680 --> 00:02:37,040 kendin için daha zor. Ah, 22 00:02:35,360 --> 00:02:38,720 zamanını boşa harcıyorsun. Evet, öyle 23 00:02:37,040 --> 00:02:40,000 oldukça büyük bir salon. Bir laboratuvar var 24 00:02:38,720 --> 00:02:41,360 içeride ve yeterince görünmez mürekkep 25 00:02:40,000 --> 00:02:43,840 Kongre kayıtlarını yazıya dökün. 26 00:02:41,360 --> 00:02:43,840 ayrıca 27 00:02:49,959 --> 00:02:57,800 bu kod kitapları, bunlar gelecek 28 00:02:53,519 --> 00:02:57,800 kullanışlı. Evet. Arkadaşımıza bir göz atın 29 00:03:01,959 --> 00:03:06,000 Castlon. Bilirsin, bu pasaportlar 30 00:03:04,159 --> 00:03:08,879 benzerlikler oldukça korkunç. İşte 31 00:03:06,000 --> 00:03:08,879 bir tane daha. 32 00:03:10,480 --> 00:03:14,560 Bu sefer 33 00:03:11,800 --> 00:03:17,360 Felix. Ama resim de bir o kadar kötü. 34 00:03:14,560 --> 00:03:18,920 İşte bir güzellik. 35 00:03:17,360 --> 00:03:20,840 Bunu hayal et 36 00:03:18,920 --> 00:03:23,040 bir. Van 37 00:03:20,840 --> 00:03:25,920 Grup. Zor zamanlar geçirmiş olmalısın 38 00:03:23,040 --> 00:03:27,599 gerçekte kim olduğunu hatırlamak. Hayır 39 00:03:25,920 --> 00:03:29,519 için olacağından daha zor 40 00:03:27,599 --> 00:03:31,440 öğrenmen gerekiyor. Oh, bunu yapabiliriz 41 00:03:29,519 --> 00:03:33,280 biraz daha kolay. Bilirsin, onu yumuşat 42 00:03:31,440 --> 00:03:35,040 biraz. 43 00:03:33,280 --> 00:03:36,640 Tarzını değiştirmek için bolca vakti olacak 44 00:03:35,040 --> 00:03:39,200 zihin. 45 00:03:36,640 --> 00:03:39,200 yaklaşık 30 46 00:03:42,760 --> 00:03:46,200 yıllar. İşte ilginç bir liste 47 00:03:44,879 --> 00:03:50,599 yönlendirme 48 00:03:46,200 --> 00:03:53,599 adresler. Kanada, Meksika, Honduras, 49 00:03:50,599 --> 00:03:53,599 Guatemala, 50 00:03:57,239 --> 00:04:00,799 Panama'da. nerede o 51 00:04:03,239 --> 00:04:16,460 kapı mı? Üst katta. 52 00:04:06,280 --> 00:04:16,460 [Müzik] 53 00:04:21,740 --> 00:04:24,879 [Müzik] 54 00:04:28,490 --> 00:04:32,970 [Müzik] 55 00:04:41,199 --> 00:04:45,759 Evet. 56 00:04:43,360 --> 00:04:47,720 Ah, sensin, Warmer. seni tanıyorsun 57 00:04:45,759 --> 00:04:50,080 beni buraya çağırmamalı. Oldu 58 00:04:47,720 --> 00:04:52,240 gerekli. Hükümet ajanları var 59 00:04:50,080 --> 00:04:54,240 Elm Sokağı'ndaki eve gittim. Yapmaları gerekir 60 00:04:52,240 --> 00:04:56,880 radyo mesajını aldattık 61 00:04:54,240 --> 00:04:59,759 Cenevre'ye iletiyorum. başardım 62 00:04:56,880 --> 00:05:02,560 kaçmak. İstasyona git ve orada kal 63 00:04:59,759 --> 00:05:05,720 benden haber alıp söyleyene kadar orada 64 00:05:02,560 --> 00:05:08,560 alternatif kodu kullanmaları 65 00:05:05,720 --> 00:05:11,120 hemen. Ah, bu o adam 66 00:05:08,560 --> 00:05:13,919 tekrar giyiyor. sana yaptıracağız 67 00:05:11,120 --> 00:05:14,919 onunla bir şey. Biz bunu ayarlayacağız 68 00:05:13,919 --> 00:05:18,160 uygun 69 00:05:14,919 --> 00:05:21,160 zaman. Yarın benden haber alacaksın. İyi 70 00:05:18,160 --> 00:05:21,160 gece. 71 00:05:31,039 --> 00:05:37,160 Lane. 72 00:05:32,880 --> 00:05:37,160 Lane. Evet efendim. 73 00:05:37,919 --> 00:05:42,000 R. 74 00:05:40,240 --> 00:05:43,759 Paul'e telefon ettin mi? Evet. O 75 00:05:42,000 --> 00:05:46,800 her an burada olabilirim. Bu kahve 76 00:05:43,759 --> 00:05:49,840 soğuk. 77 00:05:46,800 --> 00:05:51,199 Peki, şaşılacak bir şey yok. Peki, biraz daha al. 78 00:05:49,840 --> 00:05:53,840 Artık yüzmeye yetecek kadar paran vardı 79 00:05:51,199 --> 00:05:56,320 savaş gemisi. Hala kahve istiyorum. Hepsi 80 00:05:53,840 --> 00:05:59,320 tamam, kendini boğ. 81 00:05:56,320 --> 00:05:59,320 L, 82 00:06:02,800 --> 00:06:06,919 Jimmy. Doğru, L. 83 00:06:07,360 --> 00:06:11,440 Tekrar kahve. Ve onu güçlendirin. 84 00:06:10,080 --> 00:06:13,120 Eğer geçen sefere göre daha güçlüyse, 85 00:06:11,440 --> 00:06:14,319 kendi kendine içeri girecek. O zaman öyle olmalı 86 00:06:13,120 --> 00:06:18,919 buraya getireceğinden daha çabuk varmak için 87 00:06:14,319 --> 00:06:18,919 o. Ah, bilge adam. 88 00:06:22,000 --> 00:06:26,160 Bundan ne çıkarıyorsun? Bu değişiklik 89 00:06:23,919 --> 00:06:28,080 kod. Sekiz kişilik gruplar halinde geliyoruz 90 00:06:26,160 --> 00:06:30,680 harfler. Kayıtlarımızda böyle bir şey yok 91 00:06:28,080 --> 00:06:33,039 BT. Tam bir kopyası var mı? Evet, sadece 92 00:06:30,680 --> 00:06:34,880 yeniden kontrol ediyorum. Her gün düzenli olarak geliyor 93 00:06:33,039 --> 00:06:38,639 saat. 94 00:06:34,880 --> 00:06:38,639 Pekala, bakalım ne yapabiliriz 95 00:06:40,840 --> 00:06:43,840 o. 96 00:06:48,039 --> 00:06:52,880 Günaydın Helen. Shippy. nasılsın 97 00:06:51,199 --> 00:06:54,720 Amiral mi? Philip eve hiç gelmedi 98 00:06:52,880 --> 00:06:56,560 dün gece. Senden ne haber? uyandım 99 00:06:54,720 --> 00:06:58,880 köpek nöbetindeki altı zilden beri. ne 100 00:06:56,560 --> 00:07:00,720 hayat. Neden ısrar ettiğini anlayamıyorum 101 00:06:58,880 --> 00:07:02,319 Bu ofisin çevresinde. Çünkü kardeşin 102 00:07:00,720 --> 00:07:04,560 tutacak aklı başında birini bulamadım 103 00:07:02,319 --> 00:07:05,840 iş. Sanırım haklısın. Ve nasılsın 104 00:07:04,560 --> 00:07:08,560 tüm küçük savaş gemilerin bu 105 00:07:05,840 --> 00:07:10,160 Sabah? Artık dalga geçmiyorsun. ben 106 00:07:08,560 --> 00:07:11,919 gittiğimden beri savaş gemisi görmedim 107 00:07:10,160 --> 00:07:14,240 Annapolis. Tüm deniz tutmasını düşün 108 00:07:11,919 --> 00:07:16,880 kaçırdın. Dört yıl çok zor 109 00:07:14,240 --> 00:07:18,400 ayakçı olmak için çalışmak ve ders çalışmak 110 00:07:16,880 --> 00:07:20,800 Donanma'da sekreter yardımcısı 111 00:07:18,400 --> 00:07:22,160 departman. Cesaretini kırma, Paul. 112 00:07:20,800 --> 00:07:24,400 Belki kardeşinin içinde bir şey vardır 113 00:07:22,160 --> 00:07:26,479 zihin. Bu yüzden seni çağırdı. Peki, 114 00:07:24,400 --> 00:07:29,599 Keşke bir şeyler yapsaydı. Söz verdi 115 00:07:26,479 --> 00:07:31,120 beni de büroda yanında bulundururdu. Ve 116 00:07:29,599 --> 00:07:33,280 işte tatlım. Bu yeterince hızlı mı? 117 00:07:31,120 --> 00:07:36,280 Sen? Tamam Yıldırım. İşte geliyor. 118 00:07:33,280 --> 00:07:36,280 Şimdi, 119 00:07:39,599 --> 00:07:42,400 bunlarla neler yapabileceğinizi görün. İyi 120 00:07:40,960 --> 00:07:44,160 sabah Philip. Günaydın. Yapma 121 00:07:42,400 --> 00:07:45,520 hiç eve geldin mi? Ah, biraz yaşadık 122 00:07:44,160 --> 00:07:47,120 dün gece büyük şans. O grup 123 00:07:45,520 --> 00:07:48,800 3 hakkında bize çok sorun çıkaran ajanlar 124 00:07:47,120 --> 00:07:50,960 yıllar önce tekrar geri döndük. Olanlar 125 00:07:48,800 --> 00:07:52,560 yalnızca şifre kodlarıyla çalışır. 126 00:07:50,960 --> 00:07:53,440 Mesajlarından birinin şifresini çözdük ve 127 00:07:52,560 --> 00:07:54,960 bir adres aldılar ama onlar 128 00:07:53,440 --> 00:07:56,720 bizi azarladı ve uzaklaştı. işte bu 129 00:07:54,960 --> 00:07:59,639 Seni görmek istiyorum. her şeyi yaparım 130 00:07:56,720 --> 00:08:02,000 onun için saçını taramak dışında. Bazıları 131 00:07:59,639 --> 00:08:03,680 disiplin. Şu anki işimiz bulmak 132 00:08:02,000 --> 00:08:06,000 o gizli yayın istasyonu veya 133 00:08:03,680 --> 00:08:07,599 Artık şifreleri çözeceğiz. 134 00:08:06,000 --> 00:08:09,360 Gonometreyi nasıl çalıştıracağınızı biliyor musunuz? 135 00:08:07,599 --> 00:08:10,479 Elbette elbette. deneyler yapıyordum 136 00:08:09,360 --> 00:08:12,479 Chowmer'ın az önce sahip olduğu kişiyle 137 00:08:10,479 --> 00:08:14,879 icat etti. Uçakların yerini tespit ediyordum 138 00:08:12,479 --> 00:08:16,879 radyo ışınlarının açısı. Bu yüzden ben 139 00:08:14,879 --> 00:08:18,560 senin için gönderildi. Ama ben de konuşmazdım 140 00:08:16,879 --> 00:08:20,240 Chalmer'in enstrümanı hakkında çok şey var. 141 00:08:18,560 --> 00:08:24,120 Uçak, Navigasyon Bürosunu ara. ben 142 00:08:20,240 --> 00:08:24,120 Komutan Nash'le konuşmak istiyorum. 143 00:08:26,960 --> 00:08:31,520 Navigasyon Bürosu. Komutan Nash. 144 00:08:30,240 --> 00:08:33,120 Seni Brooklyn'e göndereceğim 145 00:08:31,520 --> 00:08:34,479 Navyyard yön okumaları yapacak 146 00:08:33,120 --> 00:08:36,320 şifreli yayın yapılıyor 147 00:08:34,479 --> 00:08:37,680 iletilen. Belki bulabiliriz 148 00:08:36,320 --> 00:08:39,680 istasyon şu tarafta. Ne olduğuna dair bir fikrin var mı 149 00:08:37,680 --> 00:08:41,760 peşindeler mi? Yapana kadar asla bilemeyiz 150 00:08:39,680 --> 00:08:43,599 onları yakalayın. Ayrıntılı yapmışlar 151 00:08:41,760 --> 00:08:45,200 hazırlıklar. Bu olabilecek bir şey 152 00:08:43,599 --> 00:08:47,279 yüzbinlerce Amerikalı demek 153 00:08:45,200 --> 00:08:48,959 yaşıyor. Bütün dünya bir masanın üzerinde oturuyor 154 00:08:47,279 --> 00:08:50,880 toz kek, ne de bir aptalın ne zaman olacağını bilmemek 155 00:08:48,959 --> 00:08:53,440 içine bir kıvılcım atabilir. Sadece bir 156 00:08:50,880 --> 00:08:56,440 bir dakika lütfen. Komutan Nash emrinizde 157 00:08:53,440 --> 00:08:56,440 çizgi. 158 00:08:57,040 --> 00:09:03,120 Merhaba Komutan. Bu Giyiyor. iyi, 159 00:08:59,760 --> 00:09:04,959 teşekkür ederim. Ve sen? Görkemli. Komutan, 160 00:09:03,120 --> 00:09:06,640 Teğmen Wearing'i bir süreliğine kullanmak isterim. 161 00:09:04,959 --> 00:09:08,399 birkaç gün. Özel görev. 162 00:09:06,640 --> 00:09:10,880 Evet, elbette Binbaşı. biraz 163 00:09:08,399 --> 00:09:12,000 delikanlı için heyecan. 164 00:09:10,880 --> 00:09:14,920 Neyse, ne olursa olsun, sağa git 165 00:09:12,000 --> 00:09:17,040 önde. Çok teşekkür ederim. bir tane göndereceğim 166 00:09:14,920 --> 00:09:19,959 muhtıra. Elbette. İlk ben uğrayacağım 167 00:09:17,040 --> 00:09:23,440 şansım var. 168 00:09:19,959 --> 00:09:26,000 Güle güle. Lane, Büro'ya bir not gönder. 169 00:09:23,440 --> 00:09:27,680 Bugün Navigasyon'un. Sen rapor et 170 00:09:26,000 --> 00:09:30,080 Stevens yan tarafta. yoksa o sana verir 171 00:09:27,680 --> 00:09:32,240 Chowmer gonometresi ile. Şimdi istiyorum 172 00:09:30,080 --> 00:09:34,080 tam açıyı kaydetmeniz gerekir 173 00:09:32,240 --> 00:09:36,080 yüksek frekanslı yayın devreye giriyor 174 00:09:34,080 --> 00:09:37,760 Brooklyn avlusu. Clark bunu yapacak 175 00:09:36,080 --> 00:09:39,360 Kuzeyde de aynı ve bu iki çizginin olduğu yer 176 00:09:37,760 --> 00:09:41,920 çapraz bizim gideceğimiz yer olacak 177 00:09:39,360 --> 00:09:47,600 iş. Ben de bu işin içinde olabilir miyim? sen 178 00:09:41,920 --> 00:09:47,600 yapacak bir iş var Teşekkürler Philip. İyi 179 00:09:51,240 --> 00:09:56,920 şans. Clark'ı hemen buraya getirin. Ben 180 00:09:53,440 --> 00:09:56,920 onu Northwood'a gönderiyorum. 181 00:10:03,880 --> 00:10:11,920 10236. N236'ya hoş geldiniz. 182 00:10:08,160 --> 00:10:13,839 Hoş geldin N236. Yanıtlanıyor. 183 00:10:11,920 --> 00:10:15,600 Brooklyn Donanması arıyor. Devam et 184 00:10:13,839 --> 00:10:17,680 hemen Charleston'a. Bekle 185 00:10:15,600 --> 00:10:20,800 talimatlar orada. Hepsi bu. 186 00:10:17,680 --> 00:10:24,880 Hoş geldin. Charleston'a doğru ilerliyoruz. Uçmak 187 00:10:20,800 --> 00:10:26,640 fasulyede 5.000'de. Oturum kapatılıyor. Paul 188 00:10:24,880 --> 00:10:28,399 Giyiyor. Çin'de olacağını sanıyordum ya da 189 00:10:26,640 --> 00:10:30,160 bir yerde. Seninle karşılaştığını hayal et. Nasıl 190 00:10:28,399 --> 00:10:31,120 sen misin yaşlı deniz aygırı? Ah, hiç tanışmadım 191 00:10:30,160 --> 00:10:32,480 onu. Ama söyle bana, başına ne geldi? 192 00:10:31,120 --> 00:10:34,000 sen mi? Ah, bu ilk defa oluyor 193 00:10:32,480 --> 00:10:35,760 Washington'un dışındaydı. sen misin 194 00:10:34,000 --> 00:10:37,360 buna mı atandınız? Hayır, hayır, yalnızca 195 00:10:35,760 --> 00:10:39,040 gün. Özel bir yüksekliğe göz atıyorum 196 00:10:37,360 --> 00:10:40,399 Washington'dan yayın frekansı. 197 00:10:39,040 --> 00:10:41,600 Peki, yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı? Hayır, 198 00:10:40,399 --> 00:10:44,399 Sadece kurup bir tane almam gerekiyor 199 00:10:41,600 --> 00:10:47,279 okuma. Operatör, içeri girebilir misiniz? 200 00:10:44,399 --> 00:10:50,760 2500 kily'nin üzerinde bir şey var mı? Sanırım yapabilirim 201 00:10:47,279 --> 00:10:50,760 getirin efendim. 202 00:11:02,940 --> 00:11:08,580 [Müzik] 203 00:11:05,959 --> 00:11:10,760 RA 204 00:11:08,580 --> 00:11:17,600 [Müzik] 205 00:11:10,760 --> 00:11:17,600 R S Kapatır mısın? Evet. N 206 00:11:20,120 --> 00:11:26,480 S 207 00:11:22,600 --> 00:11:29,880 R A M ve o yedek kişiyi öldürdü 208 00:11:26,480 --> 00:11:35,880 verici. Evet efendim. 209 00:11:29,880 --> 00:11:40,959 araba. N ve R O 210 00:11:35,880 --> 00:11:40,959 O da 211 00:11:41,480 --> 00:11:51,640 arasında 212 00:11:44,040 --> 00:11:55,560 A E R E R 213 00:11:51,640 --> 00:11:58,120 birisi. bir 214 00:11:55,560 --> 00:12:00,280 M 215 00:11:58,120 --> 00:12:03,429 R 216 00:12:00,280 --> 00:12:03,429 [Müzik] 217 00:12:03,880 --> 00:12:13,079 EO 218 00:12:06,680 --> 00:12:13,079 E L O. Sanırım bu kadar. 219 00:12:14,279 --> 00:12:34,720 O L 220 00:12:16,700 --> 00:12:37,440 [Müzik] 221 00:12:34,720 --> 00:12:37,440 Ah, ben 222 00:12:38,839 --> 00:12:46,150 üzgünüm. Sanırım senin dairen 223 00:12:42,440 --> 00:12:49,409 Çok sakardım, değil mi? 224 00:12:46,150 --> 00:12:49,409 [Müzik] 225 00:12:50,720 --> 00:12:56,560 Yakında Princeton'a geleceğiz. 226 00:12:54,399 --> 00:12:59,800 Teşekkür ederim. sanırım sen oradasın 227 00:12:56,560 --> 00:12:59,800 in. 228 00:13:01,600 --> 00:13:03,920 Özür dilerim 229 00:13:06,140 --> 00:13:10,220 [Müzik] 230 00:13:13,079 --> 00:13:16,079 ben. 231 00:13:28,230 --> 00:13:36,760 [Müzik] 232 00:13:32,760 --> 00:13:36,760 Isı. Sıcaklık. 233 00:13:37,010 --> 00:13:58,560 [Müzik] 234 00:13:56,160 --> 00:14:02,040 Ben senin ortağın olacağım. Ne? ben dedim 235 00:13:58,560 --> 00:14:02,040 yalvarırım affedersin 236 00:14:03,240 --> 00:14:08,279 tekrar. Gülümseyebildiğini görüyorum. 237 00:14:08,720 --> 00:14:14,120 Burada oturmamın sakıncası var mı? Hayır elbette 238 00:14:11,120 --> 00:14:14,120 hayır. 239 00:14:14,240 --> 00:14:17,560 Bir sigaran var. 240 00:14:22,130 --> 00:14:51,800 [Müzik] 241 00:14:46,800 --> 00:14:51,800 Hayır, hayır tatlım. Sana göstereceğim. 242 00:14:52,240 --> 00:15:00,199 Günaydın Teresa. Günaydın Mart. 243 00:14:56,240 --> 00:15:00,199 Şimdi beni izle. 244 00:15:00,320 --> 00:15:18,120 [Müzik] 245 00:15:16,079 --> 00:15:21,760 Zaferleriniz 246 00:15:18,120 --> 00:15:24,720 başarıdır. 247 00:15:21,760 --> 00:15:26,560 Zafer haberlerini getiriyorum. 248 00:15:24,720 --> 00:15:28,880 Nasıl yardım edebilirdi ama etkilenmekten 249 00:15:26,560 --> 00:15:30,440 çekiciliğiniz ve güzelliğiniz? 250 00:15:28,880 --> 00:15:32,480 Olamayacak kadar gençti 251 00:15:30,440 --> 00:15:33,600 etkilenebilir. Üstelik şuna da sahipti: 252 00:15:32,480 --> 00:15:36,440 Ay ışığının avantajı 253 00:15:33,600 --> 00:15:40,320 gözlem platformu 254 00:15:36,440 --> 00:15:43,920 uyumam gerekene kadar. Rapor edeceksin 255 00:15:40,320 --> 00:15:47,120 benim başarım. elbette, 256 00:15:43,920 --> 00:15:50,839 onu tekrar görmen gerekiyordu. Ah, elbette. 257 00:15:47,120 --> 00:15:50,839 Bugün bir arama olacak. 258 00:15:56,560 --> 00:16:00,639 Merhaba Alan. Merhaba. Merhaba Paul. Sopa 259 00:15:59,199 --> 00:16:02,079 civarında. Yolunuzu kesmek üzereyiz 260 00:16:00,639 --> 00:16:04,399 Clarks'la kitap okuyorum. Teşekkürler. ben 261 00:16:02,079 --> 00:16:05,399 sonucu bilmek isterim. Açı 262 00:16:04,399 --> 00:16:07,320 Brooklyn 263 00:16:05,399 --> 00:16:12,360 Donanma Tersanesi 264 00:16:07,320 --> 00:16:20,800 22° 17 dakika 26 saniye. Vadesi geçmiş 265 00:16:12,360 --> 00:16:20,800 Norfolk'un güneyinde. 38 7 58 indirim zamanı 266 00:16:22,040 --> 00:16:27,240 kuzey. Söyle, şuna bak. 267 00:16:28,240 --> 00:16:32,240 işte bu 268 00:16:29,639 --> 00:16:33,920 imkansız. Bu çok saçma. 269 00:16:32,240 --> 00:16:35,160 O yer, aşağı inen istasyondur. 270 00:16:33,920 --> 00:16:38,000 sermaye 271 00:16:35,160 --> 00:16:40,079 bina. Paul, bundan emin misin? 272 00:16:38,000 --> 00:16:42,199 gonometre okumaları? yarım kontrol ettim 273 00:16:40,079 --> 00:16:44,800 düzinelerce kez. Açı asla 274 00:16:42,199 --> 00:16:47,680 çeşitli. Peki ya sen Clark? bende vardı 275 00:16:44,800 --> 00:16:49,279 aynı sonuçlar. Değişiklik yok. Hı-hı. 276 00:16:47,680 --> 00:16:52,079 Muhtemelen kontrol edeceğimizi düşündüler ve 277 00:16:49,279 --> 00:16:53,759 Bunu bulmamız için düzenleme yap. Elbette. 278 00:16:52,079 --> 00:16:55,279 Üç noktayı kullanacağız. Brooklyn, 279 00:16:53,759 --> 00:16:56,399 Northalk ve Washington. Yayı çiz 280 00:16:55,279 --> 00:16:59,040 onlara bir daire çiz ve bana haber ver 281 00:16:56,399 --> 00:17:00,880 o yayda ne var? Evet efendim. Lane, izin ver 282 00:16:59,040 --> 00:17:03,199 Yayınladıkları şifreyi görüyorum. 283 00:17:00,880 --> 00:17:04,720 Phillip, bu konuda seninle kalabilir miyim? 284 00:17:03,199 --> 00:17:07,760 Üzgünüm Paul. Komutana geri rapor verin 285 00:17:04,720 --> 00:17:09,439 Nash. Lane, teşekkür notunu gönder 286 00:17:07,760 --> 00:17:11,039 Komutan Nash. Ona söyle Teğmen 287 00:17:09,439 --> 00:17:14,799 Giymek bizim için iyi bir iş çıkardı. göreceğim 288 00:17:11,039 --> 00:17:14,799 bu gece evdesin. Tamam, 289 00:17:17,160 --> 00:17:22,160 Philip. 290 00:17:19,799 --> 00:17:24,079 Tidle, göreceli konumlarını vurdu 291 00:17:22,160 --> 00:17:25,679 tüm T'ler ve H'ler. Eğer şifresini çözerse 292 00:17:24,079 --> 00:17:28,319 İngilizce'de bu bize bir başlangıç sağlayabilir. 293 00:17:25,679 --> 00:17:30,960 Sağ. Ne buldun? var 294 00:17:28,319 --> 00:17:32,720 o yaydaki olası kasabalar. Walder, Yeni 295 00:17:30,960 --> 00:17:34,760 Jersey, Indicott, Tennessee ve 296 00:17:32,720 --> 00:17:37,760 Portsouth, Virginia. Hı-hı. 297 00:17:34,760 --> 00:17:39,360 Lane, Wyoff ve Peters'ı çağır. Onlar 298 00:17:37,760 --> 00:17:41,039 Walurn, New Jersey'e gidiyorum ve 299 00:17:39,360 --> 00:17:42,960 Allan ve Harmon'a devam etmeleri talimatını verin 300 00:17:41,039 --> 00:17:44,480 Portsouth, Virginia. Onlara hepsini ver 301 00:17:42,960 --> 00:17:46,200 gerekli veriler. Bunu bulmalıyız 302 00:17:44,480 --> 00:17:48,880 yayın 303 00:17:46,200 --> 00:17:52,420 istasyon. Tidal, bir sanatçı haritası al 304 00:17:48,880 --> 00:18:08,880 Tennessee'de. Oraya gidiyoruz. 305 00:17:52,420 --> 00:18:12,679 [Müzik] 306 00:18:08,880 --> 00:18:12,679 Orası araştırmaya değer. 307 00:18:19,600 --> 00:18:23,380 Clark, sen onunla ilgilen. denemiyorum 308 00:18:22,080 --> 00:18:28,450 bir pencere. 309 00:18:23,380 --> 00:18:28,450 [Müzik] 310 00:18:30,770 --> 00:18:45,540 [Müzik] 311 00:18:48,919 --> 00:19:10,440 Şükürler olsun. Şükürler olsun. 312 00:18:50,940 --> 00:19:13,320 [Müzik] 313 00:19:10,440 --> 00:19:17,880 bir 314 00:19:13,320 --> 00:19:30,160 R A N 315 00:19:17,880 --> 00:19:30,160 S. O F O A R L A 316 00:19:30,280 --> 00:19:34,679 E R 317 00:19:33,160 --> 00:19:37,799 S 318 00:19:34,679 --> 00:19:39,400 ben F 319 00:19:37,799 --> 00:19:45,630 Bir S 320 00:19:39,400 --> 00:20:00,420 S N A N 321 00:19:45,630 --> 00:20:00,420 [Müzik] 322 00:20:07,170 --> 00:20:17,520 [Müzik] 323 00:20:13,679 --> 00:20:17,520 Mesajını bitirdin mi Fransa? 324 00:20:19,240 --> 00:20:26,840 Arkadaşlar arkadaşlar ses çıkarmayın. 325 00:20:24,000 --> 00:20:29,360 Tekrar buluşacağımızı sanıyordum. Ve öyle de oldu 326 00:20:26,840 --> 00:20:32,960 I. O tabancayı bırakabilirsiniz Bay. 327 00:20:29,360 --> 00:20:32,960 Warren. Ve siz de Bay. 328 00:20:36,760 --> 00:20:42,159 Tidle. 329 00:20:38,679 --> 00:20:44,400 Cast telefonda seni bekliyor. Git 330 00:20:42,159 --> 00:20:46,760 ve ona neler olduğunu anlat. Bay. 331 00:20:44,400 --> 00:20:49,200 Waring bizi rahatsız ediyor hayır 332 00:20:46,760 --> 00:20:52,320 daha uzun. Tabii bu şu anlama geliyor: 333 00:20:49,200 --> 00:20:53,480 hareket etmek zorundayım. Ama doğal olarak asla 334 00:20:52,320 --> 00:20:56,800 biliyorum 335 00:20:53,480 --> 00:21:11,280 o. Ah, 336 00:20:56,800 --> 00:21:13,120 [Müzik] 337 00:21:11,280 --> 00:21:17,080 o gitti. Bakalım onu ​​alabilecek miyim? 338 00:21:13,120 --> 00:21:17,080 Siz burayı terk ettiniz. 339 00:21:19,760 --> 00:21:22,480 Suçlayacak çok delilimiz var 340 00:21:21,200 --> 00:21:24,799 dün topladıklarımız ama 341 00:21:22,480 --> 00:21:26,159 onlar sadece küçük yavrular. Mecburuz 342 00:21:24,799 --> 00:21:27,360 tüm bunları yöneten kişiyi yakalayın 343 00:21:26,159 --> 00:21:29,760 çalışmak. Ah, biraz baskı uygulayabiliriz 344 00:21:27,360 --> 00:21:30,960 elimizdekiler hakkında. Asla konuşmazlar. neden 345 00:21:29,760 --> 00:21:32,480 yapmalılar mı? Kaybedecekleri hiçbir şey yok 346 00:21:30,960 --> 00:21:35,039 ağızlarını kapalı tutmak. teklif edemeyiz 347 00:21:32,480 --> 00:21:36,880 onlara bağışıklık. Peki ya terlerlerse? 348 00:21:35,039 --> 00:21:38,159 Casusluk yapanlar seçiliyor 349 00:21:36,880 --> 00:21:40,559 alma yeteneklerinden dolayı 350 00:21:38,159 --> 00:21:42,320 ne olursa olsun. Şimdi şunu anlamamız lazım 351 00:21:40,559 --> 00:21:43,760 bunu kendimiz yaptık. Sen gitmeyeceksin 352 00:21:42,320 --> 00:21:45,679 bunları tekrar yaz, 353 00:21:43,760 --> 00:21:47,679 sen mi? Hayır. Şunların bir listesini yapacağım: 354 00:21:45,679 --> 00:21:49,919 frekanslar, her harfin kaç kez olduğu 355 00:21:47,679 --> 00:21:53,520 görünür. Bize bir ipucu verebilir. Bakın, 356 00:21:49,919 --> 00:21:55,679 Hayır. Belki öğrenebilirim diyorum 357 00:21:53,520 --> 00:21:57,280 onlar hakkında bir şeyler. Neden? Sen kontrol et 358 00:21:55,679 --> 00:22:00,840 ben onları geri çağırırken bu mektuplar 359 00:21:57,280 --> 00:22:00,840 arıza kurulu. 360 00:22:04,039 --> 00:22:08,840 CR 361 00:22:07,240 --> 00:22:13,120 N 362 00:22:08,840 --> 00:22:14,960 A I. Peki ne yapacağız? 363 00:22:13,120 --> 00:22:16,480 İlk işim bu sekize sadık kalmak 364 00:22:14,960 --> 00:22:18,799 Harf şifresini kırana kadar 365 00:22:16,480 --> 00:22:22,080 aşağı. Günaydın. Merhaba Paul. Merhaba, 366 00:22:18,799 --> 00:22:24,080 Paul. Pazar günü bile kutsal değildir. E, sen 367 00:22:22,080 --> 00:22:28,080 ben de Helen. Hiç yorulmuyor musun? 368 00:22:24,080 --> 00:22:30,000 Evet. V, yapamayız. Artık askerdeyiz. 369 00:22:28,080 --> 00:22:31,840 Sen, burada ne yapıyorsun? bende var 370 00:22:30,000 --> 00:22:33,520 Günü Annapolis'te geçirmek için. düşündüm 371 00:22:31,840 --> 00:22:35,679 belki seni de sürükleyebilirim. Bu yüzden 372 00:22:33,520 --> 00:22:37,679 Onu sahnelere götürerek bıraktım 373 00:22:35,679 --> 00:22:39,440 senin çocukluğun. Bu kadar ciddi, değil mi? O 374 00:22:37,679 --> 00:22:40,960 çok hoş, Phil. sana kadar bekliyorsun 375 00:22:39,440 --> 00:22:42,320 onu gördün mü? Etkisine bakılırsa 376 00:22:40,960 --> 00:22:44,000 genç bayan sana saldırdı, yapamıyorum 377 00:22:42,320 --> 00:22:46,400 Beklemek. Peki, daha sonra bize katılamaz mısın? 378 00:22:44,000 --> 00:22:48,080 bu akşam? G. Hayır, üzgünüm Paul. BEN 379 00:22:46,400 --> 00:22:50,320 yapamamak. Bu çok önemli. Herhangi 380 00:22:48,080 --> 00:22:51,440 başarı? Biraz ama yeterli değil. Ancak 381 00:22:50,320 --> 00:22:53,520 bu konuda endişelenme. Dışarı çık ve 382 00:22:51,440 --> 00:22:55,200 tadını çıkar. M.Ayrıca, eğer gidersem 383 00:22:53,520 --> 00:22:56,880 bu arada bana aşık olabilir. Kuyu, 384 00:22:55,200 --> 00:22:58,559 belki haklısın. Emin olsam iyi olur 385 00:22:56,880 --> 00:23:00,159 onunla buluşmana izin vermeden önce kendim için 386 00:22:58,559 --> 00:23:04,760 Tümü. Peki, buradan çıkacağım ve iyi olacağım 387 00:23:00,159 --> 00:23:04,760 sana şans. İkimize de iyi şanslar. 388 00:23:05,320 --> 00:23:11,000 TA 389 00:23:09,480 --> 00:23:18,880 THE 390 00:23:11,000 --> 00:23:18,880 S E E R T E 391 00:23:19,080 --> 00:23:25,600 VE 392 00:23:21,400 --> 00:23:26,799 A T R R Ah, durun bir dakika. O kadar hızlı değil. 393 00:23:25,600 --> 00:23:28,480 Ne olduğumu sanıyorsun? Bir ekleme 394 00:23:26,799 --> 00:23:33,360 makine mi? Ne söylediğime şaşıracaksın 395 00:23:28,480 --> 00:23:33,360 düşün. T R R T 396 00:23:35,159 --> 00:23:38,600 R 397 00:23:36,840 --> 00:23:40,360 bir 398 00:23:38,600 --> 00:23:42,120 P 399 00:23:40,360 --> 00:23:46,080 bir 400 00:23:42,120 --> 00:23:47,440 VEYA. Hepsi bu. Bu kadar yeter. 401 00:23:46,080 --> 00:23:53,039 frekanslar İngilizceyi işaret ediyor 402 00:23:47,440 --> 00:23:54,679 dil. A E N O T. Oldukça tutarlı 403 00:23:53,039 --> 00:23:56,400 kurulanlarla 404 00:23:54,679 --> 00:23:57,919 frekanslar. Tamam, bakalım ne olacak 405 00:23:56,400 --> 00:23:59,320 onunla yapabiliriz. T ile başlayacağız 406 00:23:57,919 --> 00:24:01,600 ve 407 00:23:59,320 --> 00:24:03,760 H'nin. İlk satırda bir H var ve 408 00:24:01,600 --> 00:24:06,280 saniyenin hemen altında bir T. 409 00:24:03,760 --> 00:24:09,200 İkinci satırı sağa taşıyın 410 00:24:06,280 --> 00:24:11,960 uzay. Çizgiler ters çevrilebilir. O 411 00:24:09,200 --> 00:24:13,679 çift transpozisyonda gerçekleşebilir 412 00:24:11,960 --> 00:24:16,640 şifre. Peki ya diğeri 413 00:24:13,679 --> 00:24:20,360 T ve H kombinasyonları? 414 00:24:16,640 --> 00:24:22,520 17'de ortaya çıkarlar ve 415 00:24:20,360 --> 00:24:28,880 19. İçinde 416 00:24:22,520 --> 00:24:34,480 22 ve 20, tekrar ters çevirin. 18 ve 16'da 417 00:24:28,880 --> 00:24:37,200 ve altı ve dörtte iki kez 418 00:24:34,480 --> 00:24:39,240 beş kez kombinasyona sahibiz 419 00:24:37,200 --> 00:24:42,760 her zaman bir faktörle 420 00:24:39,240 --> 00:24:45,120 iki. İki satır 421 00:24:42,760 --> 00:24:48,120 ayrı. Şerit çift sayılı olanı çıkar 422 00:24:45,120 --> 00:24:48,120 çizgiler. 423 00:25:15,120 --> 00:25:18,799 Şimdi soldakileri yukarı taşıyacağım 424 00:25:31,320 --> 00:25:38,919 tahta. Şimdi sırayı tersine çevir 425 00:25:34,559 --> 00:25:38,919 satırları çift numaralandırın ve geri koyun. 426 00:25:53,120 --> 00:26:01,640 Artık okuyabileceğimizi düşünüyorum. Peter Çakal 427 00:25:57,279 --> 00:26:01,640 Ashel Lane. Bunu yazın. 428 00:26:04,080 --> 00:26:08,480 Elbette. Gitmek 429 00:26:05,480 --> 00:26:08,480 ilerde. 430 00:26:09,559 --> 00:26:12,559 Peter 431 00:26:13,960 --> 00:26:23,159 Çakal Oslo. 432 00:26:17,400 --> 00:26:26,840 için planlar hazır 433 00:26:23,159 --> 00:26:32,039 'dan transfer 434 00:26:26,840 --> 00:26:37,520 Donanma ofisi buraya 435 00:26:32,039 --> 00:26:40,279 NAV deniz üssüne. 436 00:26:37,520 --> 00:26:45,159 Yapacağız 437 00:26:40,279 --> 00:26:50,679 ödünç almayı ayarlama 438 00:26:45,159 --> 00:26:52,600 onları bu yolda 439 00:26:50,679 --> 00:26:54,679 tavsiye etmek 440 00:26:52,600 --> 00:26:58,520 Sen 441 00:26:54,679 --> 00:27:00,600 derhal görüşmek 442 00:26:58,520 --> 00:27:05,799 onaylamak 443 00:27:00,600 --> 00:27:05,799 Teslimat talimatları. 444 00:27:06,080 --> 00:27:11,240 T HR baştan sona 445 00:27:09,840 --> 00:27:12,760 bizim 446 00:27:11,240 --> 00:27:19,080 Katlı 447 00:27:12,760 --> 00:27:19,080 Kraliyet Bahçeleri. Aldın mı? Evet efendim. 448 00:27:33,840 --> 00:27:38,080 Şimdi Kraliyet Bahçelerini kontrol edin. Jimmy, 449 00:27:36,080 --> 00:27:39,919 O benim. Bana bir telefon rehberi ver. 450 00:27:38,080 --> 00:27:42,559 Yaklaşıyor. 451 00:27:39,919 --> 00:27:43,679 Bunun doğru olduğunu biliyorsun. Yeni denizcilik planları 452 00:27:42,559 --> 00:27:45,120 mevcut kongre kapsamında 453 00:27:43,679 --> 00:27:46,559 yakın zamanda ödenek alındı 454 00:27:45,120 --> 00:27:48,880 Donanma Bakanlığı tarafından onaylandı. ben 455 00:27:46,559 --> 00:27:50,480 özellikle neyin peşinde olduklarını merak ediyorum. 456 00:27:48,880 --> 00:27:52,159 Planlar genel anlamda 457 00:27:50,480 --> 00:27:53,799 Bütün gazetelerde tartışılıyor. 458 00:27:52,159 --> 00:27:56,080 gizli ayrıntılar elbette asla 459 00:27:53,799 --> 00:27:58,799 ifşa edildi. Tüm denizcilik programı 460 00:27:56,080 --> 00:28:00,399 savunmadan biri. Potansiyel bir düşman ise 461 00:27:58,799 --> 00:28:02,960 Her savunma hamlesini öngören 462 00:28:00,399 --> 00:28:04,520 sonuçlar felaket olur. 463 00:28:02,960 --> 00:28:06,960 Kesinlikle bundan sonra savunma 464 00:28:04,520 --> 00:28:08,720 sırlar ve özellikle şunu söylemeliyim 465 00:28:06,960 --> 00:28:10,799 uzun menzilli silahın detayları 466 00:28:08,720 --> 00:28:12,880 mükemmelleştirildi. Geliştirilmiş modern bir versiyonu 467 00:28:10,799 --> 00:28:14,240 Her milletin bildiği meşhur Fransız 75'i 468 00:28:12,880 --> 00:28:16,159 beri denemeler yapılıyor 469 00:28:14,240 --> 00:28:18,520 Dünya Savaşı. Ama uyarma zamanımız geldi 470 00:28:16,159 --> 00:28:21,799 departman. İle ilgili 471 00:28:18,520 --> 00:28:24,320 kurs. Hatta daha iyi bir plan bile olabilir. 472 00:28:21,799 --> 00:28:27,200 Lane, ne buldun? Bir Kraliyet var 473 00:28:24,320 --> 00:28:29,120 Burada Coington Drive'da listelenen bahçeler. 474 00:28:27,200 --> 00:28:30,720 Siz çocuklar daha sonra benimle görüşün. Sonra biz 475 00:28:29,120 --> 00:28:33,840 Kraliyet Bahçeleri'ni ziyaret etmeyi planla 476 00:28:30,720 --> 00:28:37,640 akşam. Şüphe yaratabiliriz. Hasta 477 00:28:33,840 --> 00:28:37,640 beni aradığında haber ver. 478 00:28:39,679 --> 00:28:45,440 Artık eve gidebilir miyim? Hayır. Sen ve ben 479 00:28:43,120 --> 00:28:47,679 küçük bir pikniğe gidiyoruz. Piknik mi? sen 480 00:28:45,440 --> 00:28:49,679 sandviç, bayat kahve ve karınca mı demek istiyorsun? 481 00:28:47,679 --> 00:28:51,760 Hepiniz kendiniz olun. Peki dedin ki 482 00:28:49,679 --> 00:28:53,039 piknik. 483 00:28:51,760 --> 00:28:54,399 Eve git ve kıyafetlerini değiştir. ben 484 00:28:53,039 --> 00:28:55,919 seni alayım. akşam yemeğine gidiyoruz 485 00:28:54,399 --> 00:28:57,440 Bu gece Kraliyet Bahçeleri'nde. Yani 486 00:28:55,919 --> 00:28:59,120 beni gerçekten çıkaracaksın 487 00:28:57,440 --> 00:29:00,559 resmi iş mi? Peki, resmi 488 00:28:59,120 --> 00:29:03,559 iş yapmak iş yapmamaktan iyidir 489 00:29:00,559 --> 00:29:03,559 hepsi. 490 00:29:07,190 --> 00:29:18,799 [Müzik] 491 00:29:16,640 --> 00:29:20,960 Biliyor musun, bir şeyler saklıyorsun. 492 00:29:18,799 --> 00:29:23,679 Ne? Beni sık sık dışarı çıkarmalısın. sen 493 00:29:20,960 --> 00:29:26,480 bunu büyüleyici bir şekilde yap. Öyle mi düşünüyorsun? Mhm. 494 00:29:23,679 --> 00:29:28,159 Bunu bir not edin. Tamam şef. 495 00:29:26,480 --> 00:29:29,600 O iri adamı tespit etmeye çalışıyorum 496 00:29:28,159 --> 00:29:31,279 yerde dolaşıyordum. bu 497 00:29:29,600 --> 00:29:33,120 muhtemelen Decker'dır. Sanırım deneyeceğim ve 498 00:29:31,279 --> 00:29:35,360 ofisini bulun. Almamalısın 499 00:29:33,120 --> 00:29:38,720 tek başına herhangi bir şans. Eğer daha fazla gidersem 500 00:29:35,360 --> 00:29:38,720 yarım saat sonra orduyu çağırın ve 501 00:29:40,190 --> 00:29:45,080 [Müzik] 502 00:29:42,360 --> 00:29:48,799 donanma. Phillip veya 503 00:29:45,080 --> 00:29:52,159 Philip mi? Bu benim kardeşim. 504 00:29:48,799 --> 00:29:54,159 Phillip, Theres'le tanışmanı istiyorum. 505 00:29:52,159 --> 00:29:56,080 Çok sevindim. O benim olduğum kişi 506 00:29:54,159 --> 00:29:58,279 sana anlatıyorum. Biliyor musun dedi 507 00:29:56,080 --> 00:30:00,480 neredeyse seninle tanışmaktan korkuyordu. 508 00:29:58,279 --> 00:30:03,039 Gerçekten mi? Paul pek dürüst olmadı 509 00:30:00,480 --> 00:30:06,000 benimle. Anlamıyorum. O sadece 510 00:30:03,039 --> 00:30:07,600 bana çocuğunuz hakkında yarım yamalak gerçekleri anlattı. 511 00:30:06,000 --> 00:30:09,679 Ve sonra belki hoşuna gidebileceğini düşünüyorsun 512 00:30:07,600 --> 00:30:12,679 ben. Nasıl yardım edebilirdi? Otur, 513 00:30:09,679 --> 00:30:12,679 Philip. 514 00:30:14,530 --> 00:30:17,609 [Müzik] 515 00:30:18,240 --> 00:30:21,760 ne var 516 00:30:19,320 --> 00:30:25,279 önemli mi? Bu konuda iyi gidiyordu 517 00:30:21,760 --> 00:30:30,000 şu ana kadar genç bir subaydım. Onun 518 00:30:25,279 --> 00:30:32,880 kardeşim geldi, onu buraya getirdi. 519 00:30:30,000 --> 00:30:35,360 Belki randevu almışlardır. Hayır, 520 00:30:32,880 --> 00:30:36,919 tesadüfen oldu. Genç adam bile 521 00:30:35,360 --> 00:30:39,279 öyleydi 522 00:30:36,919 --> 00:30:40,760 şaşırdım. Onun olması mümkün değil 523 00:30:39,279 --> 00:30:44,600 bunu yeni seçtim 524 00:30:40,760 --> 00:30:47,440 yer. Giymiyorum. Ah, peki, yapma 525 00:30:44,600 --> 00:30:50,000 endişelenmek. Onunla ilgilenecek. Ne içinde 526 00:30:47,440 --> 00:30:51,360 Seni buraya dünya mı getirdi? Lane'i tuttum 527 00:30:50,000 --> 00:30:53,120 bütün gün çalışıyorum, bu yüzden almaya söz verdim 528 00:30:51,360 --> 00:30:55,320 onu akşam yemeğine. Sadece bir dakika kalabilirim. 529 00:30:53,120 --> 00:30:57,520 Beni bekliyor. Sen bittin. BEN 530 00:30:55,320 --> 00:31:00,520 yapamamak. Hala biraz işimiz var 531 00:30:57,520 --> 00:31:00,520 Yapmak. 532 00:31:00,559 --> 00:31:07,120 Eğer şimdi her şey mahvolmuşsa. 533 00:31:04,799 --> 00:31:09,120 Belki öyle olmadığından emin olabiliriz 534 00:31:07,120 --> 00:31:11,039 bozuk. 535 00:31:09,120 --> 00:31:12,799 Sanırım ikinizi yalnız bırakacağım. 536 00:31:11,039 --> 00:31:14,399 Neden kalamıyorsun? Sen bizimle kal 537 00:31:12,799 --> 00:31:16,559 bir süreliğine, değil mi? Üzgünüm, 538 00:31:14,399 --> 00:31:17,880 ama Bayan Lane'e dönsem iyi olur. BEN 539 00:31:16,559 --> 00:31:22,200 umarım her birini bol bol görürüz 540 00:31:17,880 --> 00:31:22,200 diğer. Affedersin. 541 00:31:23,440 --> 00:31:28,930 Hadi, gidiyoruz. 542 00:31:25,830 --> 00:31:28,930 [Müzik] 543 00:31:29,440 --> 00:31:33,200 Teşekkür ederim. 544 00:31:31,600 --> 00:31:34,799 Hiç şüphe yok ama Teğmen 545 00:31:33,200 --> 00:31:37,440 Wearing bu duruma çekildi 546 00:31:34,799 --> 00:31:39,120 bir amaç için. Bu açık görünüyor. Hepsi 547 00:31:37,440 --> 00:31:40,960 tamam, onların yöntemiyle oynayacağız. 548 00:31:39,120 --> 00:31:43,039 Deniz planları kısa sürede teslim edilecek. 549 00:31:40,960 --> 00:31:44,240 Evet, önümüzdeki hafta boyunca. Olur mu 550 00:31:43,039 --> 00:31:46,240 Teğmen Giymek mümkün 551 00:31:44,240 --> 00:31:47,919 onları teslim etmek mi? Ama bu almak gibi görünüyor 552 00:31:46,240 --> 00:31:49,519 gereksiz şanslar. Peki, taşıyacak 553 00:31:47,919 --> 00:31:51,519 yanlış planlar. Gerçek planlar ulaşacak 554 00:31:49,519 --> 00:31:53,440 doğru varış noktası. sen seninkini istiyorsun 555 00:31:51,519 --> 00:31:55,840 Kardeşim kedinin pençesi mi olacak? bunda 556 00:31:53,440 --> 00:31:57,519 mesele, o sadece Teğmen Wearing. 557 00:31:55,840 --> 00:32:00,000 Peki, senin işini gerçekleştirebileceğimizi hissediyorum 558 00:31:57,519 --> 00:32:01,559 planlayın Binbaşı. Teğmen Tidal taşıyabilir 559 00:32:00,000 --> 00:32:03,519 gerçek planlar. Bu oldukça olacak 560 00:32:01,559 --> 00:32:05,440 tatmin edici. ile görüşeceğim 561 00:32:03,519 --> 00:32:06,720 sabah sekreter. Çok teşekkürler 562 00:32:05,440 --> 00:32:10,440 Geldiğiniz için çok teşekkür ederim Komutan. İyi 563 00:32:06,720 --> 00:32:10,440 gece. İyi geceler Binbaşı. 564 00:32:12,720 --> 00:32:16,559 Yarın görüşürüz. seni bırakacağım 565 00:32:14,640 --> 00:32:20,760 kapalı, Lane. İyi geceler Philip. İyi 566 00:32:16,559 --> 00:32:20,760 gece. İyi geceler Lane. İyi geceler. 567 00:32:21,039 --> 00:32:25,519 ne yaptığının farkında değil misin 568 00:32:22,640 --> 00:32:26,960 Paul mu? Tabii ki biliyorum. Ve sen isteklisin 569 00:32:25,519 --> 00:32:28,640 kariyerine bir şans vermesine izin vermek, 570 00:32:26,960 --> 00:32:30,240 hatta hayatı. Bu çalışmamızda yapmamız gereken 571 00:32:28,640 --> 00:32:32,000 şansını dene. Ama onun içeri girmesine izin vermek 572 00:32:30,240 --> 00:32:34,480 böyle bir şeyi körü körüne yenerdi 573 00:32:32,000 --> 00:32:38,000 bütün amacımız başka türlü. Ayrıca, 574 00:32:34,480 --> 00:32:40,240 Paul kendi başının çaresine bakabilir. Umarım. 575 00:32:38,000 --> 00:32:41,840 Bunun için bir kariyer, bir hayat nedir? 576 00:32:40,240 --> 00:32:45,320 mesele, muhtemelen 577 00:32:41,840 --> 00:32:45,320 milyonların güvenliği? 578 00:32:51,200 --> 00:32:55,320 Ah, burada oturacağız. 579 00:32:58,159 --> 00:33:02,519 Bir martini lütfen. Evet. 580 00:33:29,600 --> 00:33:34,200 Bekle. Bana bir maltini getir. 581 00:33:50,080 --> 00:33:54,279 Yıkım bir lütuf yolu değil mi? 582 00:33:56,799 --> 00:34:00,880 Evet, sanırım öyle. görünmüyor 583 00:33:59,039 --> 00:34:02,799 aydınlatılacak. öyle olduklarını sanıyordum 584 00:34:00,880 --> 00:34:05,039 pistte bir fuar düzenliyor. bu değil 585 00:34:02,799 --> 00:34:08,600 bu ayın sonuna kadar. Ben 586 00:34:05,039 --> 00:34:08,600 sanırım yanılmışım. 587 00:34:10,240 --> 00:34:17,320 Merhaba Komutan. İçeri gel. 588 00:34:12,760 --> 00:34:17,320 binbaşı. Bir sandalye çekin. 589 00:34:19,280 --> 00:34:23,520 Sana bazı haberlerim var ama değil 590 00:34:21,040 --> 00:34:25,359 özellikle iyi haber. New York'tan mı? 591 00:34:23,520 --> 00:34:28,280 Evet. Teğmen Wearing'in alındığı yer 592 00:34:25,359 --> 00:34:31,040 New York'taki tren. Sarhoş. 593 00:34:28,280 --> 00:34:33,200 Sarhoş mu? Bu imkansız. Hayır, 594 00:34:31,040 --> 00:34:36,399 bu konuda hiçbir soru yok. İşte 595 00:34:33,200 --> 00:34:38,320 Doktorun raporu ve planları. Onlar 596 00:34:36,399 --> 00:34:39,760 gitmişti. Peki ya iki adam 597 00:34:38,320 --> 00:34:41,119 Onu izlemek için trene mi bindirildiler? Onlar 598 00:34:39,760 --> 00:34:42,399 baygın halde bulundular 599 00:34:41,119 --> 00:34:44,800 görünüşe göre kompartımanda dövülmüş 600 00:34:42,399 --> 00:34:46,639 silahın kabzası. Teğmen Wearing: 601 00:34:44,800 --> 00:34:48,159 tutuklanarak buraya geri getiriliyor. 602 00:34:46,639 --> 00:34:49,679 Mahkeme mareşali olarak ayağa kalkması gerekecek 603 00:34:48,159 --> 00:34:52,440 elbette ve büyük ihtimalle sen de öyle olacaksın 604 00:34:49,679 --> 00:34:57,159 tanık olarak çağrıldı. Evet. Evet, 605 00:34:52,440 --> 00:34:57,159 kurs. O raporu görebilir miyim? 606 00:34:59,119 --> 00:35:02,960 Birazdan kanıtlayacağına yemin ediyorsun 607 00:35:00,560 --> 00:35:06,280 bu duruşmalarda vermek gerçek mi? 608 00:35:02,960 --> 00:35:06,280 Evet. 609 00:35:09,119 --> 00:35:13,920 Siz Memur James McDermott'sunuz, 610 00:35:11,839 --> 00:35:16,880 New York Polis Gücü'nün bir üyesi. BEN 611 00:35:13,920 --> 00:35:18,960 ben. Göreviniz sırasında, 612 00:35:16,880 --> 00:35:20,839 herhangi bir kişiyle temasa geçtin mi 613 00:35:18,960 --> 00:35:24,160 bu odada mı? BEN 614 00:35:20,839 --> 00:35:26,560 yaptı. Oradaki genç adam. 615 00:35:24,160 --> 00:35:29,040 Mahkemeye durumu açıklayın 616 00:35:26,560 --> 00:35:32,000 toplantınızın. ben de görev başındaydım 617 00:35:29,040 --> 00:35:34,720 Geçen Salı gecesi Pensilvanya istasyonu 618 00:35:32,000 --> 00:35:36,960 11:00 civarı. çağrıldım 619 00:35:34,720 --> 00:35:39,440 gelen trenin peronu 620 00:35:36,960 --> 00:35:41,960 Washington. Arabalardan birinde buldum 621 00:35:39,440 --> 00:35:44,400 bu adam. şöyle görünüyordu 622 00:35:41,960 --> 00:35:46,880 sarhoştum, bu yüzden sorumluluğu ben üstlendim. 623 00:35:44,400 --> 00:35:50,880 Onu nereye götürdün? 34'üne 624 00:35:46,880 --> 00:35:53,920 Dr. Mayat'ın muayene ettiği cadde istasyonu 625 00:35:50,880 --> 00:35:56,640 o. Teşekkür ederim. Hepsi bu. Konseyi 626 00:35:53,920 --> 00:35:58,320 savunma tanığı sorgulayabilir. Hayır 627 00:35:56,640 --> 00:36:01,560 sorular. 628 00:35:58,320 --> 00:36:01,560 İşten atıldın. 629 00:36:04,160 --> 00:36:08,200 Dr. Matt'in yetkilisinin bir kopyasını teklif ediyorum 630 00:36:06,960 --> 00:36:10,920 New York Polisine rapor verin 631 00:36:08,200 --> 00:36:12,960 Departman. Tıbbi olarak şunu belirtmektedir: 632 00:36:10,920 --> 00:36:15,119 Teğmen Wearing'in muayenesi 633 00:36:12,960 --> 00:36:17,520 durumunun alkolden kaynaklandığı belirlendi 634 00:36:15,119 --> 00:36:20,320 zehirlenme. 635 00:36:17,520 --> 00:36:23,640 Binbaşı Phillip Wearing'i arayın. Binbaşı 636 00:36:20,320 --> 00:36:23,640 Phillip Giyen, 637 00:36:29,920 --> 00:36:33,440 sunmak üzere olduğun kanıta yemin ediyorsun 638 00:36:31,280 --> 00:36:36,400 bu duruşmalarda vermek gerçek mi? 639 00:36:33,440 --> 00:36:38,960 Evet. Otur lütfen. 640 00:36:36,400 --> 00:36:41,280 Siz Binbaşı Philip Wearing misiniz? Ben öyleyim. 641 00:36:38,960 --> 00:36:44,160 Şifre Bürosunda görev başındasın 642 00:36:41,280 --> 00:36:46,560 karşı casusluk suçlaması mı? Evet efendim. 643 00:36:44,160 --> 00:36:48,720 Major Wearing, bildiğiniz kadarıyla, 644 00:36:46,560 --> 00:36:52,200 Teğmen Wearing'in şimdiye kadar ilişkilendirildiği 645 00:36:48,720 --> 00:36:54,839 uzaylı casuslarla mı? Hayır efendim. senin 646 00:36:52,200 --> 00:36:58,720 bilgi, o herhangi bir zamanda oldu mu? 647 00:36:54,839 --> 00:37:00,480 bu tür kişilerle dolaylı olarak ilişkili misiniz? 648 00:36:58,720 --> 00:37:02,079 Evet efendim. 649 00:37:00,480 --> 00:37:05,359 Bunun doğasını açıklayabilir misiniz? 650 00:37:02,079 --> 00:37:07,920 iletişim? Hayır efendim, yapamam. Bu bir 651 00:37:05,359 --> 00:37:09,520 alışılmadık bir yanıt, Binbaşı Wearing? Yapamam 652 00:37:07,920 --> 00:37:10,720 ifşa etmeden doğrudan cevap verin 653 00:37:09,520 --> 00:37:14,800 saklanması gereken bilgiler 654 00:37:10,720 --> 00:37:14,800 şu anda kesinlikle gizli. 655 00:37:15,599 --> 00:37:20,800 Soru el salladı. 656 00:37:18,400 --> 00:37:23,000 Ama sanığın olduğundan eminsin 657 00:37:20,800 --> 00:37:27,200 yine de iletişime geçtim 658 00:37:23,000 --> 00:37:30,240 dolaylı olarak yabancı ajanlarla. Evet efendim. 659 00:37:27,200 --> 00:37:33,160 Hepsi bu kadar Binbaşı Wearing. 660 00:37:30,240 --> 00:37:37,800 Teğmen Wearing konseydir. Hayır 661 00:37:33,160 --> 00:37:37,800 sorular. Tanıklar reddedildi. 662 00:37:41,200 --> 00:37:43,920 Mahkeme 663 00:37:52,280 --> 00:37:56,079 kapalı. Bu olayı dikkate almalıyız 664 00:37:54,400 --> 00:37:58,160 tamamen gerçek kanıtlardan 665 00:37:56,079 --> 00:38:00,320 gönderildi. Bu basitti ve 666 00:37:58,160 --> 00:38:02,480 olası istisna dışında ikna edici 667 00:38:00,320 --> 00:38:04,880 Binbaşı Wearing'in kanıtı. Henüz 668 00:38:02,480 --> 00:38:09,119 koşullar altında kararımız şu olabilir: 669 00:38:04,880 --> 00:38:09,119 büyük ölçüde onun rehberliğinde. 670 00:38:28,079 --> 00:38:32,359 Kalp açık. Kalp açık. 671 00:38:34,560 --> 00:38:37,960 Kalp açık. 672 00:38:45,599 --> 00:38:49,760 Bu mahkeme sizi davranıştan suçlu buldu 673 00:38:47,520 --> 00:38:51,560 bir subaya yakışmayan, 674 00:38:49,760 --> 00:38:54,320 senin peşindeyken sarhoş olmak 675 00:38:51,560 --> 00:38:57,400 değerli eşyaları kasıtlı olarak izin verme görevi 676 00:38:54,320 --> 00:38:59,920 kağıtlar yabancıların eline geçecek ve 677 00:38:57,400 --> 00:39:02,320 şerefsiz olmanı tavsiye ederim 678 00:38:59,920 --> 00:39:04,040 Birleşik Devletler'de subay olarak terhis edildi 679 00:39:02,320 --> 00:39:06,240 Devletler 680 00:39:04,040 --> 00:39:09,280 Donanma. Mahkeme ertelendi. çağrısı 681 00:39:06,240 --> 00:39:11,920 başkan. 682 00:39:09,280 --> 00:39:14,920 Üzgünüm Teğmen. Teğmen, bu 683 00:39:11,920 --> 00:39:14,920 yol. 684 00:39:29,560 --> 00:39:35,920 Paul, Paul aradı mı? O değil mi 685 00:39:32,560 --> 00:39:37,280 evde mi? Hayır, henüz değil. Tidal'ı görmek istiyorum. 686 00:39:35,920 --> 00:39:40,560 Bir arama yapacağız. Aldığında 687 00:39:37,280 --> 00:39:40,560 o, ben Albay Graham'ın yanında olacağım 688 00:39:44,270 --> 00:39:58,099 [Müzik] 689 00:39:59,400 --> 00:40:03,400 ofis. Sabah. 690 00:40:09,920 --> 00:40:15,610 Günaydın. Bayan'la konuşmak istiyorum 691 00:40:11,359 --> 00:40:18,640 Brahms lütfen. Evet elbette. 692 00:40:15,610 --> 00:40:20,720 [Müzik] 693 00:40:18,640 --> 00:40:23,350 Kime söylemeliyim? Sadece Phillip'i söyle. 694 00:40:20,720 --> 00:40:29,079 Anlayacaktır. 695 00:40:23,350 --> 00:40:32,320 [Müzik] 696 00:40:29,079 --> 00:40:34,220 Hocam diğer odaya geçelim mi? 697 00:40:32,320 --> 00:40:39,170 Dediğin gibi, 698 00:40:34,220 --> 00:40:39,170 [Müzik] 699 00:40:47,940 --> 00:40:55,200 [Müzik] 700 00:40:52,560 --> 00:40:59,760 konser olmadan da yapabiliriz. Evet, ben 701 00:40:55,200 --> 00:40:59,760 orada oldukça iyiydi. Bahse girerim. 702 00:41:02,160 --> 00:41:05,800 Roger. Neredesin? 703 00:41:06,800 --> 00:41:11,359 Paul nerede? Bilmiyorum. yapmadım 704 00:41:10,240 --> 00:41:13,040 Onu mahkeme gününden beri görüyorum. 705 00:41:11,359 --> 00:41:14,720 Marshall. gelebileceğini düşündüm 706 00:41:13,040 --> 00:41:17,359 sen. 707 00:41:14,720 --> 00:41:19,839 Bizimle yüzleşmek istemiyor. O çok 708 00:41:17,359 --> 00:41:21,839 utancından utanıyordu. Hepsi öyleydi 709 00:41:19,839 --> 00:41:24,560 gereksiz. Ondan aldıkları evraklar 710 00:41:21,839 --> 00:41:26,000 hiçbir önemi yoktu. 711 00:41:24,560 --> 00:41:28,079 Yani gazetenin yaptığı gibi değildi 712 00:41:26,000 --> 00:41:30,160 dedi? Hayır, önemli belgeler değil 713 00:41:28,079 --> 00:41:32,280 hangileri rapor edildi? Aldıkları 714 00:41:30,160 --> 00:41:34,319 ondan gelenlerin hiçbir değeri yoktu. 715 00:41:32,280 --> 00:41:37,680 [Müzik] 716 00:41:34,319 --> 00:41:38,960 Çok sevindim. Bunu biliyor mu? Hayır. 717 00:41:37,680 --> 00:41:40,560 Bu yüzden onu bulmak istedim. söyle 718 00:41:38,960 --> 00:41:43,280 belki de çok geçmeden o olacaktı 719 00:41:40,560 --> 00:41:47,599 haklı çıktı. Ah, o bana gelecek. biliyorum 720 00:41:43,280 --> 00:41:50,560 o yapacak. Ona söyleyeyim. Ben yapardım 721 00:41:47,599 --> 00:41:53,280 eğer sakıncası yoksa ona söylemeyi tercih ederim 722 00:41:50,560 --> 00:41:56,720 elbette. Sonra geldiğinde gönderirim 723 00:41:53,280 --> 00:41:59,720 onu sana. Teşekkür ederim. 724 00:41:56,720 --> 00:41:59,720 Güle güle. 725 00:42:01,430 --> 00:42:08,239 [Müzik] 726 00:42:10,960 --> 00:42:13,280 Ona neden ellerinde olmadığını söyledin? 727 00:42:12,079 --> 00:42:14,800 doğru planlar mı? Tam olarak oynuyor 728 00:42:13,280 --> 00:42:16,400 onların elleri. Ben de bunu kastetmiştim 729 00:42:14,800 --> 00:42:18,880 yapmak. Bilgi geri gelirse 730 00:42:16,400 --> 00:42:20,800 onlar, oraya nasıl geldiğini bileceğiz. Ancak 731 00:42:18,880 --> 00:42:24,520 hâlâ onun bu işin içinde olduğunu düşünüyor musun? var 732 00:42:20,800 --> 00:42:24,520 bu konuda soru yok. 733 00:42:25,860 --> 00:42:38,849 [Müzik] 734 00:42:39,040 --> 00:42:44,160 Onu ofisime götürün. Ondan kurtul 735 00:42:41,200 --> 00:42:44,160 bu gece için 736 00:42:44,840 --> 00:42:49,809 [Müzik] 737 00:42:51,319 --> 00:42:56,800 iyi. İşte 738 00:42:54,240 --> 00:42:56,800 Buraya gel. 739 00:42:59,480 --> 00:43:03,640 Paul. Ah, buraya gelmemeliydin. 740 00:43:01,760 --> 00:43:06,079 Paul. Neden 741 00:43:03,640 --> 00:43:08,480 Olumsuz? Ah, sanırım bir işe yararsın 742 00:43:06,079 --> 00:43:08,480 Benim için 743 00:43:08,839 --> 00:43:13,200 Şimdi. Üzgünüm. söylememeliydim 744 00:43:11,680 --> 00:43:16,440 O. 745 00:43:13,200 --> 00:43:16,440 Ah, tatlım. 746 00:43:26,200 --> 00:43:31,040 İşte, masum olduğumu biliyorsun. İle ilgili 747 00:43:29,040 --> 00:43:33,680 Elbette Paul, sana inanıyorum. Ama eğer sen 748 00:43:31,040 --> 00:43:35,599 yaparsam her şeye yeniden başlayabilirim. Yapabilirim 749 00:43:33,680 --> 00:43:39,599 kendimden bir şeyler yap. Olacaksın? Ben 750 00:43:35,599 --> 00:43:41,119 elbette yapacaksın. Ve sen benimle evleneceksin. 751 00:43:39,599 --> 00:43:44,119 Bütün bunlardan önce sana sormak istedim 752 00:43:41,119 --> 00:43:47,280 oldu, Theres. Dürüst olmak gerekirse ben 753 00:43:44,119 --> 00:43:49,520 yaptı. Herhangi bir fark yarattı mı? 754 00:43:47,280 --> 00:43:50,760 sana mı? 755 00:43:49,520 --> 00:43:55,079 Ben 756 00:43:50,760 --> 00:43:55,079 Üzgünüm. Yapamam. 757 00:43:56,400 --> 00:44:00,800 [Müzik] 758 00:43:59,359 --> 00:44:02,280 Dışarı atıldığım için mi 759 00:44:00,800 --> 00:44:05,079 hizmet mi? 760 00:44:02,280 --> 00:44:09,079 Hayır. Hayır. Çünkü asla olamayacağız 761 00:44:05,079 --> 00:44:09,079 mutlu. Asla. 762 00:44:10,880 --> 00:44:16,199 Teşekkürler. 763 00:44:12,900 --> 00:44:16,199 [Müzik] 764 00:45:10,800 --> 00:45:16,640 Bir şeyin peşindesin. Grud uyardı 765 00:45:14,119 --> 00:45:17,920 Ben. O genç adamı çağırdınız ve 766 00:45:16,640 --> 00:45:21,359 onun kardeşi. hiçbir ilgim yoktu 767 00:45:17,920 --> 00:45:24,560 BT. Emirlerimin ne olduğunu biliyor musun? Koymak 768 00:45:21,359 --> 00:45:26,640 böyle dışarıdasın. Eğer birini yanlış yaparsan 769 00:45:24,560 --> 00:45:29,839 Kıpırdayın, buradan gidiyorum. yapacaksın 770 00:45:26,640 --> 00:45:29,839 ihanet etme şansın yok 771 00:45:35,960 --> 00:45:42,839 biz. 772 00:45:38,839 --> 00:45:42,839 Tasmin. Tasmin. 773 00:45:55,200 --> 00:46:00,000 Gitmemesine dikkat edin. anladım 774 00:45:57,200 --> 00:46:03,720 burada giyiyorum. Bundan sonra göreceksin 775 00:46:00,000 --> 00:46:03,720 gitmediğini. 776 00:46:08,370 --> 00:46:42,340 [Müzik] 777 00:46:44,550 --> 00:46:49,459 [Müzik] 778 00:47:05,760 --> 00:47:11,910 Merhaba Theres. Benim için mi gönderdin? Evet, ben 779 00:47:09,040 --> 00:47:15,060 yaptı. 780 00:47:11,910 --> 00:47:15,060 [Müzik] 781 00:47:16,800 --> 00:47:23,760 Çok iyi. Merhaba Castlon. Yoksa öyle mi 782 00:47:20,319 --> 00:47:25,720 Bu kez Felix mi yoksa Van Gru mu? 783 00:47:23,760 --> 00:47:28,440 İlk önce kendimizi bulmalıyız 784 00:47:25,720 --> 00:47:32,240 bize takım. 785 00:47:28,440 --> 00:47:37,000 Ah, aklın başına geliyor. Ah, o 786 00:47:32,240 --> 00:47:37,000 biraz aptalca davranan sen miydin? Deko, 787 00:47:38,240 --> 00:47:43,119 Zamanını boşa harcıyorsun, Decker. ben 788 00:47:40,319 --> 00:47:44,400 binbaşıyla aynı fikirdeyim. 789 00:47:43,119 --> 00:47:46,800 Ne kadar paraya sahip olduklarını bulmalıyız 790 00:47:44,400 --> 00:47:50,599 keşfetti. Bu bizim güvenliğimiz anlamına gelebilir. neden 791 00:47:46,800 --> 00:47:54,880 mesela bu gece burada yalnız mı? 792 00:47:50,599 --> 00:47:56,640 Evet. Neden buraya yalnız geldin? 793 00:47:54,880 --> 00:47:59,200 Bir adamın düşmesine karşı bir yasa var mı? 794 00:47:56,640 --> 00:48:01,310 Tek başına bir şeyler yemek için bir kafeye mi gittin? 795 00:47:59,200 --> 00:48:02,880 Gerçek sebep nedir? 796 00:48:01,310 --> 00:48:06,839 [Müzik] 797 00:48:02,880 --> 00:48:09,000 İngilizceyi çok iyi anlayın. 798 00:48:06,839 --> 00:48:13,000 İşte, yapsan iyi olur 799 00:48:09,000 --> 00:48:13,000 ayrıl. Güle güle. 800 00:48:13,920 --> 00:48:20,400 O silahları bıraksan iyi olur. 801 00:48:17,839 --> 00:48:22,319 Teğmen, sizi gördüğüme sevindim. ne 802 00:48:20,400 --> 00:48:24,960 seni buraya mı getirdi? Bir kadın telefon etti 803 00:48:22,319 --> 00:48:28,000 karargah. Ah. Bu iki adamı içeri alın 804 00:48:24,960 --> 00:48:29,920 şarj. Evet efendim. Peki ya kadın? 805 00:48:28,000 --> 00:48:33,390 Hayır, onun bununla hiçbir ilgisi yoktu. Hepsi 806 00:48:29,920 --> 00:48:37,929 tamam, hadi. 807 00:48:33,390 --> 00:48:37,929 [Müzik] 808 00:48:41,520 --> 00:48:46,000 neden beni dahil etmedin bunu yaparken 809 00:48:43,040 --> 00:48:49,800 onları tutukladın mı? 810 00:48:46,000 --> 00:48:49,800 Neden merkeze telefon ettin? 811 00:48:50,880 --> 00:48:54,720 Çünkü Paul'u seviyorum. yapmazsın 812 00:48:53,200 --> 00:48:56,720 inan bana. vermediğim sürece biliyorum 813 00:48:54,720 --> 00:48:58,880 bir kanıtın var mı? Peki, isterim 814 00:48:56,720 --> 00:49:00,960 hangi tarafta olduğunu bil. sen 815 00:48:58,880 --> 00:49:03,040 beni odaya getirdi, biliyorsun. Hayır, 816 00:49:00,960 --> 00:49:04,880 hayır, bunu her zamankinden daha fazla yaptılar. Sonra ben 817 00:49:03,040 --> 00:49:07,680 bana inanmanı sağlamalıydım çünkü ben 818 00:49:04,880 --> 00:49:08,960 sana yardım etmek istiyorum. Eğer olmasaydım 819 00:49:07,680 --> 00:49:12,480 onlara hain olsaydım asla olmazdım 820 00:49:08,960 --> 00:49:13,800 Paul'un sevgisine layık. Bunu biliyorsun. BEN 821 00:49:12,480 --> 00:49:17,640 Bilmek 822 00:49:13,800 --> 00:49:21,200 BT. Yapmasa bile. O oradaydı 823 00:49:17,640 --> 00:49:24,480 bu akşam. Kendisiyle evlenmemi istedi. 824 00:49:21,200 --> 00:49:26,599 Reddettim. Yapana kadar yapmak zorundaydım 825 00:49:24,480 --> 00:49:29,040 kendim 826 00:49:26,599 --> 00:49:32,800 saygıdeğer. Bana soru sorabilirsin ama 827 00:49:29,040 --> 00:49:35,440 yapmıyorsun. Onlara cevap veremiyordun. 828 00:49:32,800 --> 00:49:39,040 Haklısın. Söyleyebileceğim çok az şey var 829 00:49:35,440 --> 00:49:41,920 Sen. Bilmediğim birçok şey. bunda 830 00:49:39,040 --> 00:49:44,400 çalışır, her biri küçük bir rol oynar. Sadece 831 00:49:41,920 --> 00:49:46,960 bir adam tüm parçaları bir araya getirebilir. 832 00:49:44,400 --> 00:49:48,119 Ben bile onun kim olabileceğinden emin değilim. Ancak 833 00:49:46,960 --> 00:49:50,640 belki, 834 00:49:48,119 --> 00:49:52,800 Binbaşı, bunu bulabileceğim şey bu 835 00:49:50,640 --> 00:49:56,280 sen. Peki, eğer bunu yapabilirsen, sen 836 00:49:52,800 --> 00:49:56,280 tamam benimle. 837 00:50:00,950 --> 00:50:25,889 [Müzik] 838 00:50:25,920 --> 00:50:32,559 Bu şifreyi asla başaramayacaklar 839 00:50:29,880 --> 00:50:33,880 kod çözme onların altında yayınlanacak 840 00:50:32,559 --> 00:50:38,800 çok 841 00:50:33,880 --> 00:50:41,200 burunlar ve müzik onları büyüleyecek. onlar 842 00:50:38,800 --> 00:50:46,000 dinlediklerini asla tahmin etmeyecekler 843 00:50:41,200 --> 00:50:49,440 mesajımıza. O başka adam sen misin? 844 00:50:46,000 --> 00:50:52,800 Ona güvenebileceğimize emin miyiz? Yapabilirim 845 00:50:49,440 --> 00:50:55,040 artık onlara bağlı değiliz. Onlar hayır 846 00:50:52,800 --> 00:50:58,079 daha fazlası. O zaman sahip olduğunuzdan eminiz 847 00:50:55,040 --> 00:51:00,520 planlar. Yarın akşam fotoğraflar 848 00:50:58,079 --> 00:51:05,400 silah güvenli bir şekilde benim elimde olacak 849 00:51:00,520 --> 00:51:05,400 mülk. Buna bağlı. 850 00:51:05,570 --> 00:51:12,319 [Müzik] 851 00:51:09,040 --> 00:51:14,480 İyi akşamlar canım. 852 00:51:12,319 --> 00:51:17,810 Eğlendin mi? Evet öyleydi 853 00:51:14,480 --> 00:51:19,760 sevimli ve yorgun. 854 00:51:17,810 --> 00:51:21,599 [Müzik] 855 00:51:19,760 --> 00:51:23,559 Sen neden bahsediyorsun? biliyorsun 856 00:51:21,599 --> 00:51:27,440 neyden bahsediyoruz, değil mi? 857 00:51:23,559 --> 00:51:31,280 canım? Ve sen de benim için değerlisin 858 00:51:27,440 --> 00:51:35,800 sevgili Teresa, seni kaybetmemiz için. 859 00:51:31,280 --> 00:51:35,800 Yani gidiyor musun? Evet. 860 00:51:36,559 --> 00:51:41,640 Ve ben de seninle geliyorum. 861 00:51:39,559 --> 00:51:44,880 Kesinlikle. 862 00:51:41,640 --> 00:51:47,680 Ve elbette mahrum kalmayacağız 863 00:51:44,880 --> 00:51:50,319 senin keyifli varlığından dolayı 864 00:51:47,680 --> 00:51:52,640 bu evi terk et demesek daha iyi olur 865 00:51:50,319 --> 00:51:54,960 tekrar. 866 00:51:52,640 --> 00:51:57,680 Paul'e söyleyebilir miyim? Hayır, hayır, hayır, hayır. 867 00:51:54,960 --> 00:52:00,800 Onu bir daha görmemelisin. 868 00:51:57,680 --> 00:52:02,559 Ona veda etmek için yazabilir miyim? 869 00:52:00,800 --> 00:52:04,240 Ne diyorsun Harry? Peki, eğer olacaksa 870 00:52:02,559 --> 00:52:06,880 onu mutlu et. 871 00:52:04,240 --> 00:52:12,040 Ancak boş umutlara kapılmayın. Biz 872 00:52:06,880 --> 00:52:12,040 tam olarak ne yazdığınızı göreceğiz. 873 00:52:34,520 --> 00:52:40,760 Şiddetli aşk kadınların zekasını keskinleştirir 874 00:52:38,240 --> 00:52:44,760 kesinlikle bilgeliğini körelttiği için 875 00:52:40,760 --> 00:52:44,760 erkekler. Dikkatli olun 876 00:52:45,450 --> 00:53:11,989 [Müzik] 877 00:53:14,200 --> 00:53:19,480 [Müzik] 878 00:53:21,670 --> 00:53:24,780 [Müzik] 879 00:53:34,960 --> 00:53:39,680 Bundan ne anlam çıkarıyorsun? Şifre uzmanı. 880 00:53:37,200 --> 00:53:41,119 Ah, duyduğun şeye odaklan diyor 881 00:53:39,680 --> 00:53:43,440 Bush'tan ve iki kişi için onun hatası 882 00:53:41,119 --> 00:53:45,119 yarısı veya radyo 20 dakikadan kısa sürede. 883 00:53:43,440 --> 00:53:47,280 Bu nasıl bir konuşma? senin gibi 884 00:53:45,119 --> 00:53:49,680 doğru. Bir araya gelmeliyiz 885 00:53:47,280 --> 00:53:52,000 bazen. Evet ama kim ister ki 886 00:53:49,680 --> 00:53:55,520 birbirinizi anlıyor musunuz? 887 00:53:52,000 --> 00:53:55,520 Kaçış. Kaçış. az 888 00:53:57,000 --> 00:54:02,240 günler. Affedersiniz. 889 00:54:00,640 --> 00:54:04,319 Ah, 890 00:54:02,240 --> 00:54:09,160 merhaba, Helen. Duymayı bekliyordu 891 00:54:04,319 --> 00:54:09,160 senden. Benimle gel. 892 00:54:15,520 --> 00:54:19,480 Philip. Ha? 893 00:54:20,119 --> 00:54:24,960 Paul, neden eve gitmedin? Ben 894 00:54:22,640 --> 00:54:26,559 bunun için kendi nedenlerim var. bir şey 895 00:54:24,960 --> 00:54:28,319 tuhaf bir şey oldu. Bu yüzden 896 00:54:26,559 --> 00:54:29,760 Ben geldim. Neden geldiğin önemli değil, ben 897 00:54:28,319 --> 00:54:32,720 sana anlatacak çok şeyim var. Peki, 898 00:54:29,760 --> 00:54:32,720 sana gösterene kadar bekle 899 00:54:39,079 --> 00:54:44,359 Bu. Mektubu alınca yanına gittim. 900 00:54:41,520 --> 00:54:48,200 onun evi. öyleydi 901 00:54:44,359 --> 00:54:51,599 boş. Bunda tuhaf bir şey görüyor musun? 902 00:54:48,200 --> 00:54:53,160 Evet. Evet ediyorum. Kimse yazmazdı 903 00:54:51,599 --> 00:54:55,720 bunun gibi bir mektup ve anlamı 904 00:54:53,160 --> 00:54:58,480 o. Okuyayım 905 00:54:55,720 --> 00:55:01,280 tekrar. Umarım şu ana kadar kendimi tutmuştum 906 00:54:58,480 --> 00:55:04,559 bu gece, ama planlarımız sevgili Paul, 907 00:55:01,280 --> 00:55:07,040 şimdi asla, asla gerçekleşmeyecek. ben 908 00:55:04,559 --> 00:55:09,040 sana söylemek için bu korkakça yola başvurdum. 909 00:55:07,040 --> 00:55:11,200 Her zaman seni izleyeceğim ve senin için dua edeceğim. 910 00:55:09,040 --> 00:55:14,160 bu gece soluduğum hava ısınıyor 911 00:55:11,200 --> 00:55:16,160 sevdiğimiz her saatin anıları. Ama 912 00:55:14,160 --> 00:55:19,920 sevgili Paul, Philip asla affetmez 913 00:55:16,160 --> 00:55:23,200 sen ya da ben. Eğer bizimkini öğrenseydi asla 914 00:55:19,920 --> 00:55:25,760 gizli aşk. Sevgilim, veda ederken, 915 00:55:23,200 --> 00:55:28,240 Unutulmaz üç gün yaşatıyorum 916 00:55:25,760 --> 00:55:30,400 Annapolis. Affet beni ama sevgilim, yap 917 00:55:28,240 --> 00:55:33,119 beni unutma. İşte dedi bizim 918 00:55:30,400 --> 00:55:34,640 gizli aşk. Bu bir sır değildi Phillip. 919 00:55:33,119 --> 00:55:35,839 Evet biliyorum. Dün gece bana söyledi 920 00:55:34,640 --> 00:55:37,200 seni seviyor. Bunu sana o mu söyledi? 921 00:55:35,839 --> 00:55:39,440 Phil mi? Artık bunu boşver. var 922 00:55:37,200 --> 00:55:44,160 burada bize söylemek istediği bir şey var. 923 00:55:39,440 --> 00:55:46,000 Gizli aşk. Gizli. 924 00:55:44,160 --> 00:55:47,839 Eh, bulmamız gereken şey burada. Peki, 925 00:55:46,000 --> 00:55:50,079 Mektupla ilgili başka bir şey daha. Biz 926 00:55:47,839 --> 00:55:53,720 Atlasa yalnızca bir kez gittim. Neden o 927 00:55:50,079 --> 00:55:53,720 üç kere mi dedin? 928 00:55:54,079 --> 00:55:58,200 Çünkü sadece sen ve o biliyordu 929 00:55:56,200 --> 00:56:02,480 bu. 930 00:55:58,200 --> 00:56:04,520 Üç? Bizim için bir ipucu var. Üç. 931 00:56:02,480 --> 00:56:08,000 Suçlamak. Onu bana ver 932 00:56:04,520 --> 00:56:10,520 kalem. Bilmemizi istediği sır 933 00:56:08,000 --> 00:56:14,160 içerir 934 00:56:10,520 --> 00:56:14,160 üç. Üç. 935 00:56:18,400 --> 00:56:22,799 Her üç kelimeden biri. Zeki 936 00:56:37,240 --> 00:56:47,240 kız. İşte onun mesajı. 937 00:56:40,480 --> 00:56:52,640 Bu gece düzenledim. Planlar yapılmalı 938 00:56:47,240 --> 00:56:55,359 yol. Bu gece canlı yayında izleyeceksiniz. 939 00:56:52,640 --> 00:56:59,079 Anılar saati. Bu yeterince açık. Al 940 00:56:55,359 --> 00:56:59,079 Norfolk telefonda. 941 00:57:00,079 --> 00:57:04,319 Norfolk Deniz Üssü. var mı 942 00:57:02,079 --> 00:57:08,119 bugünün gazetesi? Evet. bana bak saatler 943 00:57:04,319 --> 00:57:08,119 radyo bölümünde listelenmiştir. 944 00:57:08,880 --> 00:57:15,359 İşte burada. WAWWC'de bu akşam 8:00'de 945 00:57:12,480 --> 00:57:17,839 Simon Heric Solist ile anılar saati. 946 00:57:15,359 --> 00:57:20,079 Simon Heric'i mi? O Guj'daki penis 947 00:57:17,839 --> 00:57:24,440 Konservatuvar. Norwalk. Bir an, 948 00:57:20,079 --> 00:57:24,440 Lütfen. Senin için çağrım var. 949 00:57:25,359 --> 00:57:30,480 Merhaba. Burası Major Wear Euro. 950 00:57:27,799 --> 00:57:32,000 Washington. Teslim edilen planlar mayıs 951 00:57:30,480 --> 00:57:33,920 fotoğraflandı. Lütfen bir kez kontrol edin. Hasta 952 00:57:32,000 --> 00:57:37,160 devam etmek. Ofiste planlarım var. 953 00:57:33,920 --> 00:57:37,160 Kontrol edeceğim. 954 00:57:49,799 --> 00:57:55,280 Merhaba. Tümdeki çivi delikleri 955 00:57:52,240 --> 00:57:57,280 köşeler. Hayır, yapacak fırsatımız olmadı 956 00:57:55,280 --> 00:58:00,640 O. Şimdi, sorumlu adamı kontrol edin. 957 00:57:57,280 --> 00:58:02,000 dosyalar. Ben bekleyeceğim. Clark. Evet. 958 00:58:00,640 --> 00:58:03,280 olup olmadığını öğrenmek için radyo istasyonuna başvurun. 959 00:58:02,000 --> 00:58:05,359 bunun kısa dalga rölesi var 960 00:58:03,280 --> 00:58:07,359 yayın. 961 00:58:05,359 --> 00:58:10,000 Elbette. Devam etmek. Bir Charles var 962 00:58:07,359 --> 00:58:11,680 Tüm planlarla ilgilenen Ellsworth. 963 00:58:10,000 --> 00:58:13,680 Kayıtlarımız onun ihbarda bulunmadığını gösteriyor 964 00:58:11,680 --> 00:58:15,200 dün ya da bugün iş için. 965 00:58:13,680 --> 00:58:16,720 Teşekkürler. Şimdilik bu kadar. ben 966 00:58:15,200 --> 00:58:18,319 Hemen komutana rapor verin. 967 00:58:16,720 --> 00:58:20,079 Güle güle. 968 00:58:18,319 --> 00:58:21,599 Şimdi açıklamaya zamanım yok. Yapabileceğim tek şey 969 00:58:20,079 --> 00:58:23,280 diyelim ki keçi olmana izin verildi. 970 00:58:21,599 --> 00:58:25,760 Sorulara zaman yok. Bu akşam saat 8.00'de, 971 00:58:23,280 --> 00:58:27,280 WWC radyo istasyonunda olacaksınız. Ve ne zaman 972 00:58:25,760 --> 00:58:28,559 Simon Herrick gidiyor, onu bırakmayın 973 00:58:27,280 --> 00:58:30,000 senin görüşün. O ulaştığında 974 00:58:28,559 --> 00:58:31,280 hedef, hemen beni ara. Hasta 975 00:58:30,000 --> 00:58:32,880 burada ol. Şimdi parayı nasıl halledeceksin? 976 00:58:31,280 --> 00:58:34,880 Pek bir şeyim yok. Çıkarmak 977 00:58:32,880 --> 00:58:38,000 maaş ustasına bir talep. İyi 978 00:58:34,880 --> 00:58:39,520 şans. İhtiyacımız olacak. 979 00:58:38,000 --> 00:58:41,520 Bu bilgiyi aldın mı? Evet efendim. 980 00:58:39,520 --> 00:58:43,920 Bununla ilgili kısa dalga tekrar yayını var 981 00:58:41,520 --> 00:58:47,480 8:00 gösterisi. Ben de öyle düşünmüştüm. Tidal'ı alın ve 982 00:58:43,920 --> 00:58:47,480 yanında olmak. Evet. 983 00:58:47,720 --> 00:58:52,319 Lane. Lane. Çok mutlu olmalısın. 984 00:58:51,200 --> 00:58:54,000 Öyleyim ama zamanım yok 985 00:58:52,319 --> 00:58:55,839 şimdi tadını çıkarın. Herhangi bir tarih belirlemeyin 986 00:58:54,000 --> 00:58:57,119 bu gece için. Asla yapmam. Foster'ı ara, 987 00:58:55,839 --> 00:58:58,480 Radyo Mühendisliği Bölümü. Ona söyle 988 00:58:57,119 --> 00:58:59,839 8:00 şovunun transkripsiyonunu istiyorum 989 00:58:58,480 --> 00:59:01,359 ve onu çalıştıracak bir makine. Sağ. Al 990 00:58:59,839 --> 00:59:02,480 ben yapabileceğin en iyi müzik teknisyeniyim 991 00:59:01,359 --> 00:59:03,920 bul ve bir daktilo 992 00:59:02,480 --> 00:59:05,440 transkripsiyonlar. Kaptan sana yardım edecek. ben 993 00:59:03,920 --> 00:59:09,799 Onu tam 8:00'de burada tut. Sağ. 994 00:59:05,440 --> 00:59:09,799 Başka bir şey? Bu yeterli değil mi? 995 00:59:11,680 --> 00:59:15,680 Ve şimdi bu akşamın konuğu 996 00:59:13,359 --> 00:59:18,240 senfoni konseri, o seçkin piyanist, 997 00:59:15,680 --> 00:59:20,480 Bizim için oynayacak olan Simon Harry 998 00:59:18,240 --> 00:59:25,640 kendi kompozisyonunun koleksiyonu, 999 00:59:20,480 --> 00:59:25,640 tamamlanmamış duvar. Muhtemelen budur. 1000 00:59:31,830 --> 00:59:55,630 [Müzik] 1001 00:59:58,079 --> 01:00:01,079 Isı. Sıcaklık. 1002 01:00:03,600 --> 01:00:13,329 [Müzik] 1003 01:00:14,000 --> 01:00:49,789 nasılsın 1004 01:00:16,990 --> 01:00:49,789 [Müzik] 1005 01:00:53,839 --> 01:00:57,520 ve şimdi bayanlar ve baylar. Şimdi, 1006 01:00:55,920 --> 01:00:59,359 Listelenen not ne olursa olsun, her biri 1007 01:00:57,520 --> 01:01:00,720 bir harfi, bir kelimeyi veya bir ifadeyi temsil eder. 1008 01:00:59,359 --> 01:01:02,880 Lane, not defterini al. yapmak istiyorum 1009 01:01:00,720 --> 01:01:02,880 bazıları 1010 01:01:04,520 --> 01:01:09,480 notlar. Tekrar çalar mısın lütfen? 1011 01:01:27,970 --> 01:01:31,130 [Müzik] 1012 01:01:38,000 --> 01:01:49,070 [Müzik] 1013 01:01:53,610 --> 01:02:11,000 [Müzik] 1014 01:02:13,720 --> 01:02:37,290 [Müzik] 1015 01:02:40,100 --> 01:02:45,739 [Müzik] 1016 01:02:50,040 --> 01:02:56,720 İşte burada, Binbaşı Endişe. 1017 01:02:54,480 --> 01:02:58,079 Mhm. 1018 01:02:56,720 --> 01:03:00,240 Şimdi seçimi yazıya döker misiniz? 1019 01:02:58,079 --> 01:03:03,480 her notayı temsil eden harflere mi ayırıyorsunuz? arasında 1020 01:03:00,240 --> 01:03:03,480 Elbette Binbaşı. 1021 01:03:10,300 --> 01:03:14,160 [Müzik] 1022 01:03:11,799 --> 01:03:17,920 Merhaba. Ah, sensin, Paul. İşte, yapacağım 1023 01:03:14,160 --> 01:03:18,680 Al onu. Merhaba Paul. Merhaba Philip. BEN 1024 01:03:17,920 --> 01:03:20,200 onları takip ettim 1025 01:03:18,680 --> 01:03:23,079 [Müzik] 1026 01:03:20,200 --> 01:03:24,880 operatöre. Operatör, biz 1027 01:03:23,079 --> 01:03:29,039 bağlantısı kesildi. kontrol edemezsiniz 1028 01:03:24,880 --> 01:03:30,830 sayı? Hayır, bilmiyorum. Elbette. 1029 01:03:29,039 --> 01:03:32,599 Bir şey oldu. Çalışmamız lazım 1030 01:03:30,830 --> 01:03:35,119 [Müzik] 1031 01:03:32,599 --> 01:03:37,599 hızlı. diyez ve bemollerle yapabiliriz 1032 01:03:35,119 --> 01:03:38,799 21 not. Belki 21 harf 1033 01:03:37,599 --> 01:03:40,400 alfabe eğer bir başlangıç ​​bulabilirsek 1034 01:03:38,799 --> 01:03:43,760 yer. Ama sadece 12 farklı var 1035 01:03:40,400 --> 01:03:45,839 tonlar. C 1036 01:03:43,760 --> 01:03:47,440 E diyez gerçekten F'dir. Haklısın. Ancak 1037 01:03:45,839 --> 01:03:50,240 21 sembolü oldukları gibi kullanacağız 1038 01:03:47,440 --> 01:03:52,000 burada C A'yı temsil edecek şekilde yazılmıştır ve 1039 01:03:50,240 --> 01:03:53,599 böylece alfabe boyunca aşağı doğru ilerleyin ve 1040 01:03:52,000 --> 01:03:55,520 alfabetik ilerlemeyi yeniden kodlamak 1041 01:03:53,599 --> 01:03:57,000 Doğru anahtarı bulana kadar. Hadi deneyelim 1042 01:03:55,520 --> 01:04:03,799 dördüncü 1043 01:03:57,000 --> 01:04:05,319 anahtar. F diyez eşittir H. D 1044 01:04:03,799 --> 01:04:09,720 eşit= 1045 01:04:05,319 --> 01:04:11,480 A E diyez eşittir 1046 01:04:09,720 --> 01:04:15,240 E. 1047 01:04:11,480 --> 01:04:20,160 Gsharp eşittir 1048 01:04:15,240 --> 01:04:20,160 L. D düz eşittir 1049 01:04:20,440 --> 01:04:28,440 C. 1050 01:04:23,319 --> 01:04:32,720 Hackle. Hackle. İçinde J yok 1051 01:04:28,440 --> 01:04:34,319 anahtar. H eşittir J. Bu Çakal. elimizde 1052 01:04:32,720 --> 01:04:36,440 o. 1053 01:04:34,319 --> 01:04:39,000 Bu konuda bir şeyler yapamaz mıyız? 1054 01:04:36,440 --> 01:04:43,920 yelkencilik mi? Başka bir yere gidin ve görün 1055 01:04:39,000 --> 01:04:43,920 kaptan. Ona ihtiyacın olup olmadığını sor 1056 01:04:46,119 --> 01:04:51,440 gecikme. Gerekirse ona para öderiz 1057 01:04:49,079 --> 01:04:55,960 yola devam etmek için bonus 1058 01:04:51,440 --> 01:04:59,839 bir kez. A eşittir N. 1059 01:04:55,960 --> 01:05:02,160 E=D. İşte bu kadar. 1060 01:04:59,839 --> 01:05:04,640 Çakal Kopenhag planları bizim için 1061 01:05:02,160 --> 01:05:07,559 sahiplik. Sophie Grant ile denizle tanışın 1062 01:05:04,640 --> 01:05:10,640 Kanarya'daki uçak. Nakit gereklidir 1063 01:05:07,559 --> 01:05:12,000 kabul etti. 200.000. Gönderim yükselişini kontrol edin 1064 01:05:10,640 --> 01:05:13,599 Sophie Grant için sahilin aşağısına. 1065 01:05:12,000 --> 01:05:15,200 Norbert üssünü ara. Ayakta bir uçak var 1066 01:05:13,599 --> 01:05:18,700 acil durumlarda. Araba var mı 1067 01:05:15,200 --> 01:05:21,680 müsait mi? Evet. Aşağı in ve bizi bekle. 1068 01:05:18,700 --> 01:05:23,599 [Müzik] 1069 01:05:21,680 --> 01:05:25,359 Kaptan beklemesi gerektiğini söyledi 1070 01:05:23,599 --> 01:05:26,880 gümrükleme belgeleri. Yelken açacağız 1071 01:05:25,359 --> 01:05:28,319 1. 1072 01:05:26,880 --> 01:05:30,040 Peki. Yani elimizden gelenin en iyisi bu 1073 01:05:28,319 --> 01:05:42,840 yap. 1074 01:05:30,040 --> 01:05:42,840 [Müzik] 1075 01:05:44,799 --> 01:05:48,720 Neredeyiz? Bizi bir gemiye getirdiler 1076 01:05:47,119 --> 01:05:51,720 koyun. 1077 01:05:48,720 --> 01:05:51,720 Hey, 1078 01:05:52,559 --> 01:05:58,160 uçağın bizimle buluşacağından eminsin 1079 01:05:54,799 --> 01:05:59,920 bir Canaris'te. Evet, korkma. Jack öyleydi 1080 01:05:58,160 --> 01:06:02,920 kısa dalga rölesi için hazırlandım 1081 01:05:59,920 --> 01:06:02,920 yayın. 1082 01:06:03,200 --> 01:06:08,590 Ne? Burada ne yapıyorsun? Kolay, 1083 01:06:04,559 --> 01:06:10,340 Paul. Yan kabindeler. 1084 01:06:08,590 --> 01:06:12,160 [Alkış] 1085 01:06:10,340 --> 01:06:14,720 [Müzik] 1086 01:06:12,160 --> 01:06:15,740 Teğmenle ne yapacaksın? 1087 01:06:14,720 --> 01:06:17,119 Giyiyor musun? 1088 01:06:15,740 --> 01:06:19,000 [Müzik] 1089 01:06:17,119 --> 01:06:21,599 Biz bundan arındığımızda 1090 01:06:19,000 --> 01:06:24,599 burunlar, gençlerimize göz kulak olacaksın 1091 01:06:21,599 --> 01:06:24,599 arkadaşım. 1092 01:06:25,359 --> 01:06:30,280 Bir şeyler yapmalıyız. Yapamayız 1093 01:06:27,039 --> 01:06:30,280 buraya otur. 1094 01:06:31,119 --> 01:06:37,680 Aptal olma, Paul. Seni öldürecekler. 1095 01:06:34,079 --> 01:06:40,720 Philip'e ulaşmam lazım. 1096 01:06:37,680 --> 01:06:45,559 Ve biz temize çıktığımızda, sen sağa geleceksin 1097 01:06:40,720 --> 01:06:45,559 buraya geri dön. It shouldn't be long. 1098 01:06:47,100 --> 01:06:51,100 [Müzik] 1099 01:06:57,280 --> 01:07:02,799 Eric'in mutlaka giymesi gerektiğini unutuyorsun 1100 01:07:00,079 --> 01:07:05,680 bir şey keşfetti. Çünkü neden onun 1101 01:07:02,799 --> 01:07:07,520 Kardeşim bir yayın istasyonunda mı? 1102 01:07:05,680 --> 01:07:09,520 Öyle olsa bile bunu asla bozamazlar 1103 01:07:07,520 --> 01:07:11,599 şifre. 1104 01:07:09,520 --> 01:07:14,599 Korkarım giymeyi hafife alıyorsun 1105 01:07:11,599 --> 01:07:14,599 yetenek. 1106 01:07:15,119 --> 01:07:20,140 Ama ben bunu görürken sen burada dur 1107 01:07:16,880 --> 01:07:22,079 kaptan. Hadi, Ty. 1108 01:07:20,140 --> 01:07:25,039 [Müzik] 1109 01:07:22,079 --> 01:07:27,500 Neden yola çıkmıyoruz? 1110 01:07:25,039 --> 01:07:39,139 Git ve kediyi gör. 1111 01:07:27,500 --> 01:07:39,139 [Müzik] 1112 01:07:39,599 --> 01:07:43,480 Bir dakika. Groot. 1113 01:07:45,200 --> 01:07:50,240 Sorun ne? Federal ajanlar var 1114 01:07:47,200 --> 01:07:52,880 gemiye gelin. Giyiyor. Giyiyor. Açık 1115 01:07:50,240 --> 01:07:56,400 pano. Evet. Ne yapıyoruz? Almalıyız 1116 01:07:52,880 --> 01:07:56,400 kapalı. Anladın 1117 01:07:57,240 --> 01:08:01,720 kapı. Sen burada bekle. 1118 01:08:02,470 --> 01:08:05,770 [Müzik] 1119 01:08:08,790 --> 01:08:19,120 [Müzik] 1120 01:08:16,799 --> 01:08:23,799 Üzgünüm Eric. için başka planlarımız var 1121 01:08:19,120 --> 01:08:23,799 Sen. Ben o evrak çantasıyla ilgileneceğim. 1122 01:08:24,000 --> 01:08:27,520 Teşekkürler, 1123 01:08:25,080 --> 01:08:31,040 Paul. Şimdi esas olarak istediğimiz şey 1124 01:08:27,520 --> 01:08:33,159 bazı fotoğraflar. Onları bulacaksınız. 1125 01:08:31,040 --> 01:08:37,560 Oradalar. 1126 01:08:33,159 --> 01:08:40,679 Teşekkürler. Beğendin. Benim kompozisyonum. BEN 1127 01:08:37,560 --> 01:08:44,799 demek ki duydun. İle ilgili 1128 01:08:40,679 --> 01:08:44,799 kurs. Bitmemiş. 1129 01:08:46,120 --> 01:08:52,880 Ne? Bitmemiş iş. 1130 01:08:50,640 --> 01:08:55,920 Harry, işler böyle yürüyor. Hepsi 1131 01:08:52,880 --> 01:08:55,920 tamam Ty, onu alacağım 1132 01:08:58,870 --> 01:09:11,779 [Müzik] 1133 01:09:13,719 --> 01:09:25,000 uzakta. Lane. 1134 01:09:17,439 --> 01:09:30,600 [Müzik] 1135 01:09:25,000 --> 01:09:30,600 Lane, neye bakıyorsun? şerit, 1136 01:09:34,199 --> 01:09:38,560 one, that's insubordination. Şimdi sen 1137 01:09:36,880 --> 01:09:39,679 beni dinle. İki saat ara verin ve 1138 01:09:38,560 --> 01:09:41,120 saçını tara. Daha sonra aşağı inin 1139 01:09:39,679 --> 01:09:42,719 lisans bürosu. Bak ben de yanındayım. 1140 01:09:41,120 --> 01:09:44,719 Niagara Şelalesi'ne bilet ayarlayın. 1141 01:09:42,719 --> 01:09:46,239 İki bilet. Hepsi bu mu? öyle değil mi 1142 01:09:44,719 --> 01:09:49,719 yeterli mi? 1143 01:09:46,239 --> 01:09:53,199 Elbette. Neyi bekliyoruz? Ah, 1144 01:09:49,719 --> 01:09:57,159 Phillip, bunu dört yapsan iyi olur. 1145 01:09:53,199 --> 01:09:57,159 Bununla ilgili bir not tutacağız. 1146 01:10:03,680 --> 01:10:11,270 [Müzik] 1147 01:10:08,160 --> 01:10:11,270 [Alkış]